Priestcraft often involves the interpretation of ancient scriptures by knowledgeable leaders.
La sagesse sacerdotale implique souvent l'interprétation des écritures anciennes par des leaders éclairés.
If my studies took me to this part of the world, learning about the ancient scriptures and antique temples and devotional objects, it is also a meeting with the echo of what is essential and tremendously true in every human being.
Si mes études m'ont emmenée dans cette partie du monde pour étudier les textes anciens, des temples, les antiquités et les objets dévotionnels, c'est aussi une rencontre avec cet écho de ce qui est essentiel et profondément vrai dans chaque être humain.
The initial reference of wagering is found in ancient scriptures where anyone can observe the mention of games of Dice played by Nobility all over the globe.
La référence initiale de pari se trouve dans les textes anciens où n'importe qui peut observer la mention de jeux de dés joué par la noblesse dans le monde entier.
Many theologians rely on higher criticism to analyze ancient scriptures effectively.
De nombreux théologiens s'appuient sur la critique historique pour analyser efficacement les anciennes écritures.
The exegetical approach helped the students understand the ancient scriptures more deeply.
L'approche exégétique a aidé les étudiants à comprendre plus profondément les écritures anciennes.
There is a saying in the ancient scriptures which says that
Il y a un dicton dans les écritures anciennes qui dit que
She teaches according to the ancient scriptures, using contemporary medical and scientific approaches.
Elle enseigne en suivant les écritures anciennes et utilise des approches médicales et scientifiques contemporaines.
There are many falsifications and concoctions which do not belong to these ancient scriptures.
Il y a beaucoup de falsifications et de mélanges qui n'appartiennent pas aux anciennes écritures.
These names existed in the ancient scriptures and were known to their knowledgeable religious authorities.
Ces noms existaient dans les écritures anciennes et ont été connus pour leurs autorités religieuses compétentes.
According to the ancient scriptures, they must be killed or an apocalypse of metal will be upon us.
Selon les écritures anciennes, ils doivent être tués ou une apocalypse de métal s'abattra sur nous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.