We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et une application client
The system further comprises a data store linked to the server and a client application located at each node.
Ce système comporte par ailleurs une mémoire de données reliée au serveur et une application client présente au niveau de chaque noeud.
communication can be passed between components, such as an enterprise system and a client application, by utilizing schemas
les schémas permettent le transfert des communications entre des composants, tels qu'un système d'entreprise et une application client
The network visualization system may include a monitoring server that discovers devices in a client network, and a client application including a discovery controller and a rendering unit.
Le système de visualisation de réseau peut comprendre un serveur de surveillance qui détecte les dispositifs dans un réseau client, et une application client comprenant un contrôleur de détection et une unité de rendu.
the system includes a speech animation engine and a client application in communication with the speech animation engine
le système comprend un moteur d'animation vocale et une application client communiquant avec le moteur d'animation vocale
the system comprises a backward compatible compact disc including a gold format area, a drive to read the compact disc, and a client application for receiving data from the drive and for playing, storing, and copying the data
le système comporte: un CD rétrocompatible comportant une zone en format gold; un lecteur de CD, et une application client recevant des données du lecteur pour les jouer, les enregistrer ou les copier
The method provides communications between a web-based application and a client application while maintaining a unique client session with a web server.
Le procédé selon l'invention consiste à établir des communications entre une application Web et une application client, tout en maintenant une session client unique avec un serveur Web.
the WCD 101 includes a short-range wireless interface 204 and a client application 206 configured to place and receive VOIP calls through the short-range wireless interface 204
le WCD comprend une interface sans fil de courte portée et une application client configurée pour émettre et recevoir des appels VOIP par le biais de l'interface sans fil de courte portée
The choice between a browser and a client application enables you to get tools fitted with your situation, work habits and objectives
Le choix laissé entre un navigateur et une application cliente dédiée permet à chaque utilisateur de choisir l'outil correspondant le mieux à sa situation, ses habitudes de travail, ses objectifs.
A network communications layer is provided for communicating with the plurality of devices via the wide area network and a client application associated with the plurality of devices.
Une couche de communication réseau permet la communication avec la pluralité de dispositifs par l'intermédiaire dudit réseau, une application client étant associée à la pluralité de dispositifs.
The system comprises the mobile device comprising a user agent and a client application, the user agent and the client application in communication with each other.
Le système comprend le dispositif mobile comprenant un agent d'utilisateur et une application de client, l'agent d'utilisateur et l'application de client étant en communication l'un avec l'autre.
The present invention 15 includes one or more application servers 30 and a client application 104 that resides on the user's camera cell phone 10.
Le système (15) décrit comprend un ou plusieurs serveurs (30) d'application et une application (104) client résidant dans le téléphone (10) cellulaire équipé d'un appareil photographique de l'utilisateur.
The command stream can be applied to a modified document to generate a single document that contains modifications to the document made using both a Web application and a client application.
Le flux d'instructions peut être appliqué à un document modifié, afin de générer un document unique qui contient des modifications au document effectuées à l'aide d'une application Web et d'une application client.
Finally, we call Finally we have a server and a client application ready to interoperate.
Enfin, nous appelons Nous avons enfin un serveur et un client prêts à interopérer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.