Vertaling van "and a computer program element" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et un élément de programme informatique
and a computer program element for providing status information related to at least one data content file, within a portable electronic device
et un élément de programme informatique pour fournir à un utilisateur une information d'état relative à au moins un fichier de contenus de données dans le dispositif électronique portable
The invention relates to a method for updating a calendar in a device like a mobile telephone and a computer program element configured to perform the update.
L'invention concerne un procédé pour mettre à jour un calendrier dans un dispositif comme un téléphone mobile et un élément de programme informatique configuré pour réaliser la mise à jour.
The present invention is directed towards a method, devices, a computer program product and a computer program element for changing the appearance of an item displayed to a user.
L'invention concerne un procédé, des dispositifs, un progiciel et un élément de programme informatique qui permettent de modifier l'aspect d'un article affiché pour un utilisateur.
an internal network, a computer program product and a computer program element, where the gateway includes a first port
un réseau interne, un produit de programme informatique et un élément de programme informatique, la passerelle comprenant un premier orifice
the invention also relates to an image editor, a computer program product and a computer program element for processing additional information such that the original image is restorable.
l'invention concerne également un éditeur d'image, un produit de programme informatique et un élément de programme informatique destinés au traitement de l'information additionnelle de façon à restituer l'image originale.
it also relates to a method, a content providing device a computer program product and a computer program element for generating rights objects for provision to an electronic communication device and a system for managing digital rights
l'invention concerne également un procédé, un dispositif fournissant un contenu, un produit programme informatique et un élément de programme informatique permettant de générer des objets de droits destinés à être fournis à un dispositif de communication électronique et un système de gestion de droits numériques
The present invention relates to a method of using playable electronic media messages for notification of events in a portable communication device, such a portable communication device as well as a computer program product and a computer program element for performing the method.
La présente invention concerne un procédé qui permet d'utiliser des messages électroniques exécutables pour notifier des événements dans un dispositif de communication portatif. L'invention concerne également un progiciel et un élément de programme informatique servant à mettre en oeuvre le procédé de l'invention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.