Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and a controller responsive
Vertaling van "and a controller responsive" in Frans
et un contrôleur sensible
et un dispositif de commande réagissant
and a controller responsive to the monitoring device
et une unité de commande qui réagit au dispositif de surveillance
In some embodiments, the system includes a medication station and a controller responsive to patient admittance status information.
Dans certains modes de réalisation, le système comprend un poste de médication et un dispositif de commande qui répond à des informations sur le statut de droit à l'accès du patient.
The apparatus also includes a heading sensor and a controller responsive to the heading sensor.
L'appareil incluse également un capteur de cap et un contrôleur sensible au capteur de cap.
the system further includes a digital processor for issuing ejection commands, and a controller responsive to the ejection command for controlling a current flow through the memory wire
le système comprend, en outre, un processeur numérique pour émettre des commandes d'éjection, et un contrôleur agissant en réponse à la commande d'éjection pour commander le passage d'un courant dans le fil à mémoire
electrodes sense electrical signals produced by the organism during its ventilatory behavior and body movement, and a controller responsive to signals from the electrodes determines a plurality of ventilatory parameters based to the signals
des électrodes détectent des signaux électriques produits par l'organisme au cours de son comportement ventilatoire et du mouvement de corps, et un contrôleur sensible aux signaux issus des électrodes détermine une pluralité de paramètres ventilatoires en fonction des signaux
the automatic flow control system includes a vacuum transmitter for monitoring air pressure within the apparatus at a selected point and a controller responsive to the sensed pressure for controlling the operation of the valves.
le système de commande automatique du débit comprend une sonde à vide pour surveiller la pression d'air dans l'appareil en un point choisi et un dispositif de commande réagissant à la pression détectée pour la commande du fonctionnement des vannes.
and a controller responsive to the message and inputs from the user, to enable operation of the communication device subject to the service constraint.
et un contrôleur réagit au message et aux entrées de l'utilisateur pour permettre le fonctionnement du dispositif de communication soumis à la limite de services.
the apparatus also includes a heading sensor and a controller responsive to the heading sensor. a first actuator is carried on the miner, the control unit or the steering unit
l'appareil incluse également un capteur de cap et un contrôleur sensible au capteur de cap. un premier activateur est porté sur la machine d'abattage, l'unité de commande ou l'unité d'agitation
and a controller responsive to the first signal and to the second signal to indicate an imbalance of the door when a difference between the first signal and the second signal exceeds a predetermined threshold.
ainsi qu'un contrôleur sensible au premier signal et au second signal et indiquant un déséquilibre de la porte lorsqu'une différence entre le premier signal et le second signal dépasse un seuil prédéterminé.
and a controller responsive to the provided display white point and the input image signal for providing first separate drive signals for the three gamut-defining EL emitters and second separate drive signals for the two additional EL emitters
et un dispositif de commande réagissant au point blanc d'affichage délivré et au signal d'image d'entrée pour délivrer des premiers signaux de commande séparée pour les trois émetteurs électroluminescents de définition de gamme et des seconds signaux de commande séparée pour les deux émetteurs électroluminescents additionnels
and a controller responsive to the feedback signals for calculating a correction signal for each OLED and applying the correction signal to data used to drive each OLED to compensate for the changes in the output of each OLED.
et un contrôleur, sensible aux signaux de réaction, destiné au calcul d'un signal de correction pour chaque OLED, et application du signal de correction à des données utilisées pour commander chaque OLED en vue de compenser les variations à la sortie de chaque OLED.
the second node comprises a switch and a controller responsive to signals at the second wavelength for controlling the routing of optical signals through the switch
le second n ÷ ud comprend un commutateur à la deuxième longueur d'onde afin de contrôler l'acheminement des signaux optiques à travers le commutateur
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 62 ms.
