Vertaling van "and a processing unit connected" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et une unité de traitement connectée
the device comprises a data transmission unit and a processing unit connected thereto
ce dispositif comprend une unité de transmission de données et une unité de traitement connectée à cette dernière
The electronically commutated electric motor has a power output stage connected to a stator of the electric motor, and a processing unit connected to the power output stage.
Le moteur électrique à commutation électronique comporte un étage de sortie de puissance connecté à un stator du moteur électrique, et une unité de traitement connectée à l'étage de sortie de puissance.
the system includes a scanning electron microscope and a processing unit connected to the scanning electron microscope
le système comprend un microscope électronique à balayage et une unité de traitement connectée audit microscope
and a processing unit connected to said viewing device in order to analyse the or each image captured and to detect the silhouette of said individual passing between said wall
et, une unité de traitement connectée audit dispositif de vision pour analyser la ou chaque image capturée et pour détecter la silhouette dudit individu passant entre ladite paroi
the data transceiver comprises a transmit/receive unit for transmitting or receiving a data message and a processing unit connected to the transmit/receive unit for processing data messages
l'émetteur/récepteur de données comprend une unité de transmission/réception pour transmettre ou recevoir un message de données et une unité de traitement connectée à l'unité de transmission/réception pour traiter des messages de données
and a processing unit connected to the phonometer and to the position sensor for correlating the aerodynamic noise measurements supplied by the phonometer with the position of the supporting element with respect to the vehicle.
et une unité de traitement reliée au phonomètre et au capteur de position pour corréler les mesures de bruit dynamique fournies par le phonomètre avec la position de l'élément de support par rapport au véhicule.
and a processing unit connected to said or each detecting device and adapted to determine the coordinates of said object in the coordinate system based on said at least two light beams thus detected by said or each detecting device and the knowledge of said optical code
et-une unité de traitement connectée audit ou à chaque dispositif de détection et adaptée à déterminer les coordonnées dudit objet dans le repère en fonction desdits au moins deux faisceaux lumineux ainsi détectés par ledit ou chaque dispositif de détection et la connaissance dudit code optique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.