We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et un modèle de référence
The color of the heat map corresponds to the deviation between the fitted surface and a reference model.
La couleur de la carte de chaleur correspond à l'écart entre la surface ajustée et un modèle de référence.
Two different techniques for relative position control are presented: the first one makes use of the linear-fractional representation in order to obtain a self-scheduled controller; the second one resorts to H2 control and a reference model for synthesizing a gain-scheduled controller.
Deux manières différentes d'asservir la position relative sont présentées : la première a recours à la représentation linéaire fractionnaire pour obtenir un correcteur auto-séquencé ; la seconde utilise la synthèse H2 et un modèle de référence pour synthétiser un correcteur interpolé.
We provide a wide range of tests to assess different technical abilities and a reference model to help recruiters build their own criteria.
Nous proposons une large gamme de tests pour évaluer différentes compétences techniques ainsi qu'un modèle de référence pour aider les recruteurs à développer leurs propres critères.
and a reference model of another object to be measured, and a three-dimensional shape measurement unit
Wave separation and wave-type identification can then be dealt with by studying the scalar product between two waves or between a wave and a reference model.
La séparation d'ondes et l'identification d'un type d'onde peuvent alors être abordées par l'étude du produit scalaire entre deux ondes ou entre une onde et un interspectrale.
In this case, a three-dimensional model for an object is generated (2) from a plurality of photographs for a particular time, and a reference model or comparison model for the object is also provided.
A cet effet, on génère (2), à partir de plusieurs prises de vue et pour un moment donné, un modèle tridimensionnel d'un objet tout en disposant d'un modèle de référence ou de comparaison pour ledit objet.
It is linked to the Cardiff process of integrating environmental concerns into sectoral policies. This series has become an indispensable part of transport policy review and a reference model for other sectors.
Cette série, liée au processus de Cardiff d'intégration des problèmes environnementaux dans les politiques sectorielles, est devenue une contribution indispensable de la révision de la politique de transport et une référence pour d'autres secteurs.
Several obstacles hinder its application, including the lack of formalization in the definition of activities (Waeytens and Bruggeman 1994).Using qualitative research within the enterprise FM Logistic, a classification of warehouse resources and a reference model of warehouse activities are proposed.
Plusieurs freins entravent son application, dont le manque de formalisation dans la définition des activités (Waeytens and Bruggeman 1994).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.