Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and a reference pattern
Vertaling van "and a reference pattern" in Frans
et un motif de référence
A receiver synchronisation operation comprises calculating complex correlations between a received signal and a reference pattern corresponding to the time- and frequency-distributed pilot symbols.
Une opération de synchronisation du récepteur comprend le calcul de corrélations complexes entre un signal reçu et un motif de référence correspondant aux symboles pilotes répartis en temps et en fréquence.
the quality index can be a degree of correspondence between the new interference pattern and a reference pattern, or can be the modulation depth of (parts) of an interference pattern.
l'indice de qualité peut être un degré de correspondance entre le nouveau motif d'interférence et un motif de référence, ou peut être le taux de modulation d'un motif d'interférence ou de parties d'un motif d'interférence.
The embedded data is readily made visible by apparatus which provides interference between the screen (1) comprising the data (2-5) and a reference pattern having a similar spatial frequency.
Un appareil rend immédiatement visibles ces données incrustées en donnant des interférences entre la trame (1) comportant les données (2-5) et un motif de référence à fréquence spatiale similaire.
To achieve this object, there is proposed in the present invention a pattern-measuring apparatus provided with an arithmetic unit for comparing the circuit pattern of the electronic device and a reference pattern.
Afin d'atteindre cet objectif, la présente invention concerne un appareil de mesure de motif qui comprend une unité arithmétique pour comparer le motif de circuit du dispositif électronique et un motif de référence.
irradiating light onto a recording medium which comprises multi-partitioned regions, each of the multi-partitioned regions including a data image and a reference pattern in revert, rotational and symmetrical relationship
exposition à un rayonnement lumineux d'un support d'enregistrement comprenant une image de données et un motif de référence en relation inversée, rotative et symétrique, dans les régions de multi-partition respectives du support d'enregistrement
and a reference pattern adapting section for creating an adaptation pattern by adapting the reference pattern by using the adaptation data.
et une section d'adaptation de la forme de référence destinée à créer une forme d'adaptation en adaptant la forme de référence à l'aide des données d'adaptation.
a reference pattern adapting device comprises a speech recognizing section for computing a recognition result teacher label by using the input speech data and a reference pattern
un dispositif d'adaptation de forme de référence selon l'invention comporte une section de reconnaissance vocale destinée à calculer une étiquette d'apprentissage liée au résultat de reconnaissance en utilisant les données vocales d'entrée et une forme de référence
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 68 ms.
