Vertaling van "and a remote control method" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et un procédé de commande à distance
et sur un procédé de commande à distance
Further disclosed are a television and a remote control method.
L'invention porte en outre sur un téléviseur et sur un procédé de commande à distance.
a multi-drive toy plane and a remote control method thereof are provided
l'invention concerne un avion-jouet à plusieurs commandes et son procédé de télécommande
The present invention still includes a remote control system and a remote control method using the remote apparatus.
L'invention concerne également un système et un procédé de télécommande utilisant cette télécommande.
A remote control system for driving a vehicle, a vehicle intelligent key device and a remote control method for driving a vehicle are provided.
L'invention porte sur un système de commande à distance pour conduire un véhicule, sur un dispositif de clé intelligente de véhicule et sur un procédé de commande à distance pour conduire un véhicule.
The present invention is capable of providing a remote control system, a relay device, a communication device, and a remote control method, with which orderly execution of remote control is possible.
La présente invention porte sur un système de commande à distance, un dispositif de relais, un dispositif de communication et un procédé de commande à distance, grâce auxquels une exécution ordonnée de commande à distance est possible.
The present invention relates to a remote control system of a radio concentric plug in which the concentric plug can be controlled externally and a remote control method using the same.
L'invention concerne un système de télécommande d'une fiche concentrique radio permettant de commander la fiche concentrique de manière externe, ainsi qu'un procédé de télécommande à l'aide de ce système de télécommande.
There are provided a remote control device and a remote control method capable of in-real-time controlling devices at home via a network from a terminal at a remote location.
L'invention concerne un dispositif de commande à distance, et un procédé de commande à distance permettant de télécommander en temps réel des dispositifs situés dans un domicile, par l'intermédiaire d'un réseau, à partir d'un terminal situé dans un emplacement distant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.