Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and a second function
Vertaling van "and a second function" in Frans
et une seconde fonction
et une deuxième fonction
when the telephone is opened and a second function for conversion using the speech transmission microphone
lorsque le téléphone est ouvert, et une seconde fonction de conversation au moyen du microphone de transmission vocale
When the touch is at a second force, second feedback is provided and a second function is performed.
Lorsque le toucher est effectué avec une seconde force, un second retour est obtenu et une seconde fonction est exécutée.
this encryption function comprises a base encryption function obtained by the addition between an intermediate function emanating from a composition of a coding function with a first function, and a second function
cette fonction de chiffrement comprend une fonction de chiffrement de base obtenue par l'addition entre une fonction intermédiaire issue d'une composition d'une fonction de codage avec une première fonction, et une deuxième fonction
a television displays an image by processing display display data includes an image and a control script which defines a first function for displaying the image and a second function as the operation of the television performed while displaying the image
une télévision affichant une image en traitant des données d'affichage comprenant une image et un script de commande définissant au moins une première fonction d'affichage de l'image, et une deuxième fonction de commande s'effectuant pendant l'affichage de l'image
The product has a first function, such as that normally expected of a pipe or a panel, and a second function different from the first.
Ce produit possède une première fonction, telle que celle qu'on attend normalement d'un tuyau ou d'un panneau, et une seconde fonction différente de la première.
The electronic device provides an input mode, in which a first function is associated with a hovering input and a second function is associated with a touch input to an input surface.
Le dispositif électronique fournit un mode entrée dans lequel une première fonction est associée à une entrée de survol et une seconde fonction est associée à une entrée tactile vers une surface d'entrée.
can indicate a first function and a second function, and wherein the control unit
pouvant indiquer une première fonction et une seconde fonction, et l'unité de commande
The end effector has a configurable set of arms which are capable of performing a first function in a first mode and a second function in a second mode.
L'effecteur d'extrémité possède un ensemble configurable de bras qui peuvent assurer une première fonction dans un premier mode et une seconde fonction dans un second mode.
A first function is fit to a portion of the first sequence of values obtained prior to the first time, and a second function is fit to a portion of the second sequence of values obtained prior to the second time.
Une première fonction est adaptée à une partie de la première séquence de valeurs obtenue avant le premier instant et une seconde fonction est adaptée à une partie de la seconde séquence de valeurs obtenue avant le second instant.
the user input has a key with a plurality of functions. it has a first function when the device is in a first state and a second function when the device is not in the first state
l'entrée utilisateur comprend une touche possédant plusieurs fonctions, à savoir une première fonction lorsque le dispositif se trouve dans un premier état et une seconde fonction lorsque le dispositif ne se trouve pas dans ce premier état
the invention relates to a supramolecular polymer containing units which are linked by hydrogen bonds, said units being monomers or prepolymers comprising at least one function selected from functions and and a second function selected from functions to as follows
la présente invention concerne un polymère supramoléculaire comprenant des motifs reliés par des liaisons hydrogène, ces motifs étant des monomères ou des prépolymères comprenant au moins une fonction choisie parmi les fonctions et et une deuxième fonction choisies parmi les fonctions à suivantes
a node of a telecommunications network comprises a first function configured to perform a first operation on a first portion of a packet handled by the node and a second function configured to perform a second operation on a second portion of the packet
un noeud d'un réseau de télécommunication qui comprend une première fonction conçue pour exécuter une première opération sur une première partie d'un paquet géré par le noeud et une seconde fonction conçue pour exécuter une seconde opération sur une seconde partie du paquet
The method includes determining a location of the mobile device using a formula that uses: locations of the multiple transmitters, a first function of the power information and a second function of respective locations of the multiple transmitters.
Le procédé comprend la détermination d'une localisation du dispositif mobile au moyen d'une formule qui utilise : des localisations de la pluralité d'émetteurs, une première fonction de l'information de puissance et une seconde fonction des localisations respectives de la pluralité d'émetteurs.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 121 ms.
