Vertaling van "and accelerate their implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et accélérer leur mise en
et d'accélérer leur mise en œuvre
The Majko government needs now to refocus very rapidly on the needed reforms and accelerate their implementation; to regain momentum and to guarantee a long-term commitment to reform.
Le gouvernement Majko doit à présent se reconcentrer très rapidement sur les réformes nécessaires et accélérer leur mise en ? uvre, insuffler une nouvelle vigueur à l'élan, et garantir un engagement à long terme en faveur des réformes.
The Majko government needs now to refocus very rapidly on the needed reforms and accelerate their implementation; to regain momentum and to guarantee a long-term commitment to reform.
Le gouvernement Majko doit à présent se reconcentrer très rapidement sur les réformes nécessaires et accélérer leur mise en? uvre, insuffler une nouvelle vigueur à l'élan, et garantir un engagement à long terme en faveur des réformes.
It will be a clear objective to identify best practices and accelerate their implementation in all plants.
Il sera clairement objectif d'identifier les meilleures pratiques et d'accélérer leur mise en œuvre dans toutes les usines.
The Bank will follow closely the relevant co-financing possibilities so as to further viable projects in the environmental sector and accelerate their implementation.
La Banque suivra de près les possibilités de cofinancement appropriées, de manière à favoriser des projets viables dans le secteur de l'environnement et à accélérer leur réalisation.
Morpho's Taubaté data center will enable these customers to streamline projects and releases with TSM technology and accelerate their implementation and operation.
Dans ce centre la technologie TSM permettra à ces clients d'optimiser leurs projets et leurs nouveaux produits, et d'accélérer ainsi leur déploiement et leur fonctionnement.
UN-Women engagement with intergovernmental processes has demonstrated the importance of dialogue and of sharing national and regional experiences among Governments, to translate agreed intergovernmental norms into national policies and programmes and to monitor and accelerate their implementation.
Les relations d'ONU-Femmes avec les mécanismes intergouvernementaux ont montré l'importance du dialogue et du partage des données d'expérience nationales et régionales entre les gouvernements pour transposer les normes intergouvernementales convenues dans les politiques et programmes nationaux et suivre et accélérer leur application.
Partnership advances quality initiatives across Canada The Partnership is working to identify effective quality initiatives across the country and accelerate their implementation across multiple jurisdictions.
Le Partenariat a lancé une nouvelle initiative visant à déterminer les initiatives de qualité efficaces dans l'ensemble du pays et à accélérer leur mise en œuvre dans de multiples territoires.
Croatia was therefore taking steps to further improve its investment climate. According to a World Bank study, Croatia currently needed to deepen ongoing reforms and accelerate their implementation.
Elle s'attache donc à créer un climat encore plus favorable aux investissements, mais une étude de la Banque mondiale montre que le pays doit approfondir les réformes et accélérer leur mise en oeuvre.
That would also facilitate and accelerate their implementation, and speed up the process of setting targets in Parties and non-Parties.
Cela faciliterait et accélérerait également leur application, et accélérerait le processus de définition d'objectifs dans les Parties et les non-Parties.
Requests the State Party to give urgent consideration to the recommendations of the joint World Heritage Centre/ICOMOS mission of November 2006 and accelerate their implementation
Demande à l'État partie d'accorder une urgente attention aux recommandations de la mission conjointe Centre du patrimoine mondial/ICOMOS de novembre 2006 et d'accélérer leur mise en œuvre
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.