Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and access to basic services
Vertaling van "and access to basic services" in Frans
et accès aux services essentiels
et l'accès aux services de base
et d'accès aux services de base
et de l'accès aux services de base
Workshop: Poverty and access to basic services
Conférence : Pauvreté et accès aux services essentiels
The issue of water and access to basic services is central.
La question de l'eau et de l'accès aux services de base est centrale.
It provides assistance and access to basic services in the event of flights cancelled or delayed for several hours.
Il prévoit une assistance et un accès à des services de base en cas de vols annulés ou retardés depuis plusieurs heures.
Two safe points were opened to provide information and access to basic services for people in need.
Deux espaces sûrs ont été créés pour fournir aux personnes en détresse des informations et un accès aux services essentiels.
Extreme poverty declined and access to basic services has improved over the past twelve years.
La pauvreté extrême a reculé et l'accès à certains services de base s'est amélioré au cours des douze dernières années.
Various spheres, including food security and protection of and access to basic services, are in need of vital humanitarian assistance.
Divers domaines, parmi lesquels la sécurité alimentaire, la protection et l'accès aux services de base nécessitent une aide humanitaire vitale.
The extra funding will increase food assistance and access to basic services throughout the country.
Cette enveloppe supplémentaire permettra de renforcer l'aide alimentaire et l'accès aux services fondamentaux dans l'ensemble du pays.
Effective social protection measures combined with efficient service delivery and access to basic services are good strategies to assist families.
Des mesures de protection sociale efficaces associées à des prestations de service efficientes et à des services de base accessibles peuvent utilement aider les familles.
Children continue to bear the brunt of this conflict, with schooling disrupted and access to basic services limited.
Les enfants continuent à subir les conséquences de ce conflit, la scolarité générale est perturbée et l'accès aux services de base est limité.
Secondly, these results have shown that the provision of equipment and access to basic services, however essential, are not enough.
Deuxièmement, ces résultats ont montré que l'apport d'équipements et l'accès aux services de base, s'ils sont essentiels, ne suffisent pas.
It is well recognized that violent conflict exacerbates poverty, decreasing incomes and access to basic services.
Il est bien reconnu que les conflits violents exacerbent la pauvreté en ce que les revenus diminuent et que l'accès aux services essentiels se rétrécit.
Her skills are particularly focused on economic development, environmental issues and access to basic services in urban and semi-urban areas.
Ses compétences sont particulièrement axées sur le développement économique, les questions environnementales et l'accès aux services de base dans les zones urbaines et semi-urbaines.
Homelessness and forced evictions are on the rise in virtually every country, while sanitation and access to basic services remain dire.
Le nombre de sans-abri et de personnes expulsées est en augmentation dans pratiquement tous les pays, et l'accès à l'assainissement et aux services de base demeure déplorable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 193 ms.
