Examples with "and across programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other expenditures were fairly stable from year to year and across programs.
Les autres dépenses se sont montrées relativement stable d'une année à l'autre ainsi qu'entre les programmes.
There is a good degree of collegiality within and across programs and information is shared throughout the mission.
Il y a un bon niveau de collégialité entre les programmes, et l'information est diffusée dans toute la mission.
However, timeliness is an important characteristic that should be monitored over time to warn of deterioration, and across programs, to recognize extremes of tardiness, and to identify good practices.
Toutefois, l'actualité est une caractéristique importante dont on doit effectuer un suivi au fil du temps afin de prévenir la détérioration et, dans l'ensemble des programmes, de reconnaître les cas extrêmes de non ponctualité et d'établir les bonnes pratiques.
Costing systems also allow an organization to compare a program's user charges with its costs and across programs, helping to ensure fairness.
De tels systèmes permettent à une entité de comparer les frais d'utilisation d'un programme à ses coûts et à ceux d'autres programmes, ce qui contribue à en assurer l'équité.
Participation levels in programs vary widely across Canada and across programs.
Les niveaux de participation aux programmes varient considérablement dans l'ensemble du pays et d'un programme à l'autre.
This will achieve greater consistency and comparability over time and across programs in the aim of improving the inclusiveness of Government of Canada programs.
Cela permettra d'obtenir une meilleure uniformité et une meilleure comparabilité au fil du temps et dans l'ensemble des programmes, le but étant d'améliorer le caractère inclusif des programmes du gouvernement du Canada.
1.3 Communications 1.3.1 Communications between management and staff and across Programs are very good.
1.3 Communications 1.3.1 Les communications entre la direction et le personnel, et entre les diverses sections sont excellentes.
This includes: Expertise for the Branch and providing recommendations by placing emphasis on the go-forward Information Architecture, in consideration of program design, implementation and measurement requirements (e.g., performance indicator traceability to and across programs).
Ceci comprend: Expertise pour la Direction générale et formulation de recommandations en mettant l'accent sur l'architecture de l'information, en tenant compte des exigences de conception, de mise en œuvre et de mesure du programme (p. Ex.
Andere resultaten
As well, it becomes more difficult to track funding for technology development when it is fragmented over time and across program initiatives.
Aussi, il devient plus difficile de suivre la trace du financement accordé au développement d'une technologie lorsque ce dernier est morcelé dans le temps et entre les différentes initiatives du programme.
There continues to be debate (shall we say)-among residents and across programs-as to the relative merit of soft (ie, "touchy-feely") knowledge and skills, as opposed to so-called hard knowledge ("Just the facts, ma'am").
Le débat se poursuit - entre les résidents et dans tous les programmes - sur les mérites relatifs des connaissances et des habiletés intuitives par opposition au soi-disant savoir factuel (juste les faits, madame).
These forums facilitate and encourage horizontal communication and collaboration across programs.
Ces tribunes facilitent et encouragent la communication et la collaboration horizontales entre les programmes.
Resource levels are sufficient across programs and administrative support is solid.
Les niveaux de ressources sont suffisants dans tous les programmes et le soutien administratif est vigoureux.
Committee members represent the various disciplines and skill sets across programs.
Les membres de ce comité représentent les diverses disciplines et l'ensemble des compétences que l'on trouve dans les différents programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.