We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et implique aussi
However EP4 signaling has been revealed to be more complex and also involves coupling to PTX-sensitive Gai proteins and ß-arrestin mediated effects.
La signalisation d'EP4 s'est cependant avérée plus complexe et implique aussi un couplage aux protéines sensibles à la PTX Gai et des effets reliés aux β-arrestines.
However EP4 signaling has been revealed to be more complex and also involves coupling to PTX-sensitive Gai proteins and ß-arrestin mediated effects.
La signalisation d'EP4 s'est cependant avérée plus complexe et implique aussi un couplage aux protéines sensibles à la PTX Gai et des effets reliés aux arrestines.
CE: Your work is multidisciplinary and also involves a collaborative approach, in the form of KHaL! SHRINE for instance.
CE: Votre travail est multidisciplinaire et implique aussi une approche collaborative, notamment dans le cas de KHaL! SHRINE par exemple.
This work is being developed in close collaboration with key counterparts and also involves substantial capacity building.
Ce travail est développé en étroite collaboration avec des partenaires-clés et s'accompagne d'un renforcement des capacités.
Customs escort is mandatory for goods in transit and also involves fees, levied on each transport vehicle.
L'escorte douanière obligatoire des marchandises en transit implique également des frais, perçus sur chaque véhicule de transport.
This process requires considerable prior investment and adequate time and also involves considerable risks for the market economy.
Ceci requiert des investissements considérables en amont et suffisamment de temps, et comporte des risques économiques évidents.
Kässbohrer invests a lot of time in the development of its vehicle components and also involves its customers and suppliers in this process.
Kässbohrer investit beaucoup de temps dans le développement des composants de véhicules, tout en faisant intervenir aussi ses clients et ses fournisseurs lors de l'opération.
The company considers the whole value-added chain from this perspective and also involves its suppliers and customers.
Notre entreprise considère la chaîne de création de valeur dans son intégralité tout en intégrant également ses fournisseurs et ses clients au cours de ce processus.
The invention may be used to restore biomechanical parameters correlating with improved patient outcomes and also involves a method for a more effective discectomy or corpectomy prior to graft deployment.
Ladite invention peut être utilisée pour restaurer des paramètres biomécaniques mis en corrélation avec des résultats de patient améliorés, et porte en outre sur un procédé pour une discectomie ou une corporectomie plus efficace avant le déploiement de greffon.
The project has initially been implemented in a limited number of schools and also involves students' parents and local communities.
Pour débuter, ce projet a été appliqué à un nombre restreint d'écoles et englobe aussi les parents d'élèves et les collectivités locales dans les activités du projet.
This initially involves soil analysis in the proposed area, and also involves regular inspection of the locality for sources of pollution.
Il faut commencer par effectuer une analyse du sol dans la région envisagée et procéder par la suite à des inspections locales régulières à la recherche d'éventuelles sources de pollution.
It's based on various types of training, such as weights or cardio, and also involves eating plans and things like that.
Il porte sur différents types d'entrainements, comme la musculation ou le cardio, et concerne également le choix des repas ou des choses comme ça.
Highly fat-enriched milk powders leave a fat coating in the pipe, which affects the quality of the end product and also involves hygienic risks.
Les laits en poudre fortement enrichis en graisse déposent une couche de graisse dans la conduite, ce qui nuit à la qualité du produit fini et entraîne des risques sanitaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.