We are very much at the beginning of the journey, and blockchains may provide the heavy lifting that eventually becomes an existential threat to the financial system.
Nous sommes au début de ce voyage, et la blockchain peut fournir le moteur de ce qui finira par devenir une menace existentielle pour le système financier.
The Internet of Things (IoT) and blockchains in particular play a fundamental role in the evolution of supply chain management.
L'Internet des Objets (IoT) et la blockchain notamment jouent un rôle fondamental dans cette évolution de la gestion de la supply chain.
In any society, and blockchains are no exception, there is always a small percentage of bad actors to be found; let us say 1 percent.
Dans toutes les sociétés, et les blockchains ne font pas exception à la règle, il reste toujours un petit pourcentage de mauvais acteurs. disons 1 pour cent.
FINTECH and New Technologies 3 October 2018: EU Parliament adopts non-legislative resolution on distributed ledger technology (DLT) and blockchains
Le 3 octobre 2018, le Parlement européen adopte une résolution non législative sur la technologie des registres distribués (DLT) et les blockchains.
We're seeing widespread use of blockchain technology across a wide range of industries, with financial services probably being the largest retail consumer of crypto and blockchains at the moment.
Un vaste éventail d'industries a recours à la technologie des chaînes de blocs, le secteur des services financiers étant probablement le plus grand consommateur de détail de la crypto et des chaînes de blocs à l'heure actuelle.
How is the Commission planning to provide the environment of legal certainty that is needed to boost DLTs and blockchains in Europe?
Comment la Commission compte-t-elle instaurer un climat de sécurité juridique propice aux technologies des registres distribués et des chaînes de blocs en Europe ?
Founded in 2015 as a spinoff of the ETH Zurich university, Shift Cryptosecurity's aim is to become the premier crypto engineering company in the world by building hardware and software based security solutions for cryptocurrencies and blockchains.
Créée en 2015 sous forme de spin-off de l'École polytechnique fédérale de Zurich, Shift Cryptosecurity ambitionne de devenir la première société d'ingénierie de la cryptographie au monde, en concevant des solutions de sécurité matérielles et logicielles pour les cryptomonnaies et la Blockchain.
CANTON Consulting is a founding member of the Cercle du Coin, a Franco-phone association on Bitcoin, decentralized coins and Blockchains.
CANTON-Consulting est membre fondateur du Cercle du Coin, association franco-phone sur le Bitcoin, les monnaies décentralisées et les Blockchains.
Deutche Boerse would also be recruiting many experts in cryptocurrencies and blockchains, to become an increasingly important reality in the field.
Deutche Boerse recruterait également de nombreux experts en crypto-monnaies et chaînes de blocs, pour devenir une réalité de plus en plus importante dans le domaine.
You should know that our firm has created Catallaxy, a subsidiary dedicated to digital asset auditing and consulting services in the field of cryptocurrencies and blockchains.
Sachez que notre firme a créé Catallaxy, une filiale consacrée à l'audit d'actifs numérique et aux services-conseils dans le domaine des cryptomonnaies et de la blockchain.
Also here with me today is Guillaume Déziel, an administrator at the institute and, more importantly, a very committed entrepreneur in the area of culture and blockchains.
Je suis également accompagné de M. Guillaume Déziel, qui est un administrateur de l'Institut et, surtout, un entrepreneur très engagé dans le domaine de la culture et celui des chaînes de blocs.
Austrian Standards International is open to new approaches in standards development (e.g. co-creation and open innovation), to the subjects of the future (e.g. IoT, Industry 4.0 and blockchains) and to new co-operations and partnerships.
Austrian Standards International est ouvert aux nouvelles approches de l'élaboration des normes (par ex., co-création et innovation ouverte), aux sujets de demain (par ex., IoT, Industrie 4.0 et chaînes de blocs) ainsi qu'à de nouveaux partenariats et PDC
Countries such as the United States, Norway, and England have demonstrated their support for cryptocurrencies and blockchains.
Des pays comme les États-Unis, la Norvège et l'Angleterre ont démontré leur soutien aux crypto-devises et aux blockchains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.