Thank you add master module and cgi and Andavo nomas...
Je vous remercie Ajouter un module maître et CGI et Andavo nomas...
Driving reoccurring business value for both clients and CGI
Procurer une valeur commerciale récurrente pour les clients et CGI
We have assembled a very strong operations leadership team, drawing from the best of both Logica and CGI.
Nous avons formé une très solide équipe de direction des opérations composée des professionnels provenant à la fois de Logica et de CGI.
I am delighted to announce we are now bringing to the table the collective expertise of BAE Systems and CGI in this field.
Je suis heureux d'annoncer que nous enrichissons aujourd'hui notre partenariat de l'expertise combinée de BAE Systems et de CGI dans ce domaine.
During this course, students learn the basics of art direction, aesthetics and CGI.
Durant ce cours, les élèves apprennent les bases de la direction artistique, esthétique et CGI.
A state-of-the-art infrastructure is fundamental prerequisite for the strategic development of ebase, and CGI is able to deliver what we need.
Une infrastructure de pointe constitue un prérequis essentiel pour le développement stratégique d'ebase, et CGI est en mesure de produire les résultats dont nous avons besoin.
Today, digitalization is driving opportunities to transform food management and distribution, and CGI is at the forefront.
À l'ère actuelle, la numérisation leur donne l'occasion de transformer la gestion et la distribution alimentaires, et CGI est à l'avant-garde de cette tendance.
Tele2 and CGI have collaborated for many years in the area of billing.
Tele2 et CGI entretiennent une collaboration de longue date en ce qui a trait à la facturation.
Because data centers are major energy consumers, there is a growing demand from our clients to improve the energy efficiency of these facilities, and CGI is responding.
Puisque les centres de données sont très énergivores, nos clients nous demandent de plus en plus de les aider à améliorer l'efficacité énergétique de leurs installations et CGI répond à leurs besoins.
Information technology is at the heart of solving these challenges, and CGI is working with clients across the globe to deliver the aviation services and solutions they need.
Les technologies de l'information sont essentielles pour répondre à un tel défi et CGI travaille avec des clients partout au monde pour leur offrir les services aériens et les solutions dont ils ont besoin.
GE and CGI will focus on real-time grid operations and controls, critical infrastructure and cybersecurity.
GE et CGI mettront l'accent sur les opérations et le contrôle des réseaux en temps réel, sur l'infrastructure essentielle ainsi que sur la cybersécurité.
The three works use different technologies - photography, satellites, and CGI - to observe the interactions between our nearest star and the Earth.
Ces trois oeuvres utilisent différentes techniques - photographie, satellites et CGI - afin d'observer les interactions entre notre plus proche étoile et la terre.
BCE and CGI agreed that their ongoing relationship - and the significant mutual benefit it represents - could be secured through commercial agreements.
BCE et CGI ont convenu que leur relation continue, et l'important avantage mutuel qu'elle représente, peuvent être préservés par le biais d'ententes commerciales.