Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and code-sharing
Bedoelde u: code-share
Vertaling van "and code-sharing" in Frans
et de partage de codes
et le partage de codes
It does not apply to charter and code-sharing flights.
Il ne s'applique pas aux vols charter et en partage de code.
It has interline agreements with 78 partners and code-sharing agreements with 18 airlines.
Elle a conclu des accords intercompagnies avec 78 partenaires et des accords de partage de code avec 18 compagnies aériennes.
They grant at least 5th freedom rights, and in most cases include clauses on cooperation and code-sharing, multiple designation, and free-pricing.
Ils octroient généralement des droits de cinquième liberté et dans la plupart des cas comprennent des clauses de coopération et partage de code, de pluridésignation et de libre tarification.
INTENDS to take account of developments in the air transport sector at a global level, such as alliances, franchise agreements and code-sharing, and to correct any adverse effects these may have on the situation and rights of air passengers
ENTEND prendre en compte les évolutions du secteur du transport aérien au plan mondial comme les alliances, les accords de franchise ou de partage de codes, et en corriger les éventuels effets défavorables sur la situation des passagers aériens et leurs droits
The Agency has developed new and improved application guides for air licences and wet-lease and code-sharing applications.
L'Office a élaboré des guides nouveaux et améliorés de demande de licences de transport aérien, de location avec équipage et de partage des codes.
Currently, carriers must submit an application for wet-leasing and code-sharing arrangements to the CTA 45 days in advance. Amendments would instead
Actuellement, les transporteurs doivent soumettre 45 jours à l'avance à l'OTC leur demande d'entente de partage de codes ou de location d'aéronef avec équipage.
The specialized literature, and in particular Airline Business's annual reports on alliances and code-sharing, shows that the geographical scope of cooperative arrangements spans well beyond the 126 WASA agreements that contain a clause explicitly allowing them.
La littérature spécialisée, et en particulier les rapports annuels d'Airline Business sur les alliances et le partage des coûts, montre que la portée géographique des arrangements de coopération va bien au-delà des 126 accords WASA contenant une clause expresse les autorisant.
The Regulation will abolish the remaining restrictions in bilateral air service agreements between Member States with respect to intra-Community air services and code-sharing.
Le règlement abolit les dernières restrictions dans les accords bilatéraux aériens entre les Etats Membres en ce qui concerne les services intracommunautaires et le partage de codes.
This applies to wet lease, block space and code-sharing agreements that the two parties have entered into.
Ces dispositions s'appliquent aux ententes de location avec équipage, de réservation de capacité et de partage de codes conclues entre les deux parties.
Alliances in general, and code-sharing in particular, have put great competitive pressure on airlines by introducing a pragmatic way to facilitate business in spite of existing regulatory limitations.
Les alliances en général, et le partage de code en particulier, soumettent les compagnies aériennes à de fortes pressions concurrentielles en offrant un moyen pragmatique de faciliter les transactions malgré les restrictions imposées par les réglementations en vigueur.
With the new agreement, airlines will have greater flexibility in capacity adjustments, aircraft types and code-sharing services, opening up competition on these routes.
Aux termes de la nouvelle entente, les transporteurs aériens auront davantage de souplesse pour ajuster les capacités, les types d'avions et les services de partage de codes, faisant ainsi place à la concurrence dans ces corridors.
One-person-one-fare should not be mandated, especially in the context of international flights due to the complexities of dealing with connecting flights, interlining passengers, and code-sharing agreements between various carriers
La politique « une personne, un tarif » ne devrait pas être obligatoire, particulièrement dans le contexte des vols internationaux, en raison des complexités entourant les vols de correspondance, les passagers intercompagnies, et les ententes de partage de codes entre divers transporteurs aériens.
traffic rights means the right of an air carrier to transport passengers, freight, or mail on an air service on the basis of a specific route, schedule, capacity and code-sharing arrangements, as appropriate.
droit de trafic: le droit pour un transporteur aérien de transporter des passagers, du fret, du courrier sur une ligne aérienne, le cas échéant selon une route, une périodicité, une capacité et des modalités de partage de codes déterminées.
Synoniemen voor and code-sharing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 69 ms.
