Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and community-based programming
Vertaling van "and community-based programming" in Frans
et les programmes communautaires
The key components of service delivery of programs for children in conflict with the law include comprehensive risk assessment, effective case management, reintegration and community-based programming.
Les principaux éléments de la prestation de services dans les programmes qui s'adressent aux enfants en conflit avec la loi comprennent notamment une évaluation approfondie des risques, une gestion de cas efficace, la réintégration et les programmes communautaires.
For example, working groups were established for disease-specific program components, which included representatives from various functional components of the ISHLCD, such as surveillance, knowledge development and exchange, and community-based programming.
Par exemple, des groupes de travail ont été formés pour les volets de programme traitant de maladies en particulier; ces groupes comptent des représentants de divers volets fonctionnels de la SIMVSMC, comme la surveillance, la production et l'échange de connaissances et les programmes communautaires.
Over the years we have come to recognize the unique circumstances faced by women veterans, and True Patriot Love remains dedicated to working with them to increase access, to support research and community-based programming, and to influence policy.
Au fil des ans, nous en sommes venus à reconnaître la situation unique des vétéranes, et la Fondation Les Fleurons glorieux demeure déterminée à travailler avec elles pour accroître l'accès, appuyer la recherche et les programmes communautaires, et influencer les politiques.
Funding for First Nations and Inuit will continue with an improved focus on direct service delivery such as primary health care, nursing and community-based programming.
Le financement destiné aux Premières nations et aux Inuits se poursuivra en accordant la priorité à la prestation directe de services comme les soins de santé primaires, les soins infirmiers et les programmes communautaires.
All of the patients were recruited through an urban extended care hospital providing specialized palliative care services through both inpatient and community-based programming.
Tous les patients furent recrutés par l'entremise d'un établissement de soins prolongés en milieu urbain qui offrait des services spécialisés en soins palliatifs autant en milieu hospitalier qu'à domicile.
Conducted regional consultation sessions with aboriginal leaders, groups and health care providers to identify best and promising practices in health and community-based programming that are designed to address current health disparities, leading to a report scheduled for release in fall 2012.
Réalisation de consultations régionales avec des dirigeants, des groupes et des fournisseurs de soins autochtones en vue de déterminer les pratiques exemplaires et prometteuses en matière de programmes sanitaires et communautaires qui visent à éliminer les disparités actuelles en santé.
The health portfolio, in collaboration with other federal departments, supports policy development and community-based programming across various life stages.
Le ministère de la Santé, en collaboration avec d'autres ministères fédéraux, soutient le développement de politiques et de programmes communautaires pour toutes les étapes de la vie.
Opened in December 2010, the new 6,500 sq. ft. steel structure includes a 1,100 sq. ft. mezzanine that will provide Day Star First Nations with access to on-site recreational and community-based programming that was previously only available offsite.
Ouverte depuis décembre 2011, la nouvelle structure d'acier de 603,8 mètres carrés comprend une mezzanine de 102,1 mètres carrés qui offrira à la Première nation Day Star un accès à des programmes récréatifs et communautaires sur place qui auparavant n'étaient offerts qu'à l'extérieur.
The Mental Health and Addictions Division is responsible for both national and community-based programming.
La Division de la santé mentale et des toxicomanies est responsable des programmes nationaux et communautaires.
The Healthy Living and Chronic Disease initiative supports cancer surveillance, screening, risk analysis and community-based programming.
La Stratégie intégrée en matière de modes de vie sains et de maladies chroniques soutient les activités de surveillance et de dépistage du cancer, l'analyse du risque et les programmes communautaires sous-jacents.
The key components of service delivery of programs for children in conflict with the law include comprehensive risk assessment, effective case management, reintegration and community-based programming.
Les principaux éléments de la prestation de services dans les programmes qui s'adressent aux enfants en conflit avec la loi comprennent notamment une évaluation approfondie des risques, une gestion de cas efficace, la réintégration et les programmes communautaires.
The Mental Health and Addictions Division is responsible for both national and community-based programming.
La Division de la santé mentale et des toxicomanies est responsable des programmes nationaux et communautaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 45 ms.
