We welcome those rules that are intended to strengthen transparency and comparability.
This harmonisation is essential in order to improve consumers' understanding and comparability.
Cette harmonisation est indispensable pour améliorer la compréhension des consommateurs et la comparabilité.
On the other hand, we need transparency and comparability.
The results have also better reproducibility and comparability.
Les résultats enregistrent également un meilleur niveau de reproductibilité et de comparabilité.
Managing coherence and comparability - standards, harmonized concepts and methods.
This competence is the key to transparency, trust and comparability.
Interoperability and comparability between the respective instruments should be increased.
Il convient d'accroître l'interopérabilité et la comparabilité entre les différents instruments.
The quality and comparability of data must continue to be improved.
Il convient de continuer à améliorer la qualité et la comparabilité des données.
Those who are seeking choice and comparability will come to appreciate atraveo.
Celui qui cherche le choix et la comparabilité appréciera atraveo.
Internationally agreed standards would enhance trade and comparability of care.
L'adoption de normes internationales faciliterait le commerce et la comparabilité des soins.
Transparency and comparability are at stake here.
La transparence et la comparabilité sont en jeu.
Information is fragmented, and coherence and comparability are lacking.
Cette information est fragmentée et manque de cohérence et de comparabilité.
The harmonised assessment scales increased transparency and comparability of the reports.
Les échelles d'évaluation harmonisées ont amélioré la transparence et la comparabilité des rapports.