Vertaling van "and complement the work done" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et complète les actions
The scope of the audit included the economic stimulus expenditure activities managed by EC during fiscal year 2010-2011, and served to build upon and complement the work done under the previous 2009-2010 audit.
La portée de la vérification comprenait les activités de dépense des fonds de stimulation économique gérées par EC durant l'exercice financier 2010-2011, et permettait de complémenter le travail réalisé lors de la vérification de 2009-2010.
The combination of all these factors requires an international response, in certain exceptional circumstances, to pave the way for humanitarian action by governments that will underpin and complement the work done on the ground by NGOs.
Devant cette conjonction de facteurs, dans certains cas exceptionnels il apparaît indispensable de donner une réponse internationale qui permette de mettre en oeuvre une action humanitaire gouvernementale susceptible de soutenir et de compléter l'action sur le terrain des ONG.
accordingly, this programme will support and complement the work done by the Member States.
par conséquent, cette action appuie et complète les actions des États membres
This programme will support and complement the work done by Member States in compliance with the principle of subsidiarity provided for in Article 5 of the Treaty.
Ce programme appuie et complète les actions des États membres dans le respect du principe de la subsidiarité prévu à l'article 5 du traité.
Measures in this area fall primarily within national competence and the Community can only support and complement the work done by the Member States.
Les mesures dans ce domaine relèvent principalement de la compétence nationale et la Communauté doit se limiter à soutenir et compléter les actions des États membres.
This programme will support and complement the work done by Member States in compliance with the principle of subsidiarity provided for in Article 5 of the Treaty.
Ce programme appuie et complète les actions des États membres dans le respect du principe de la subsidiarité prévu à l'article 5 du traité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.