Vertaling van "and continuing education programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et des programmes de formation continue
et les programmes d'éducation permanente
Training and continuing education programmes should also be set up.
Il faudrait également mettre en place des programmes d'enseignement continu et ponctuel.
The role of information and continuing education programmes to improve drug use.
Valorisation de l'information et des programmes de formation continue sur l'usage des médicaments.
Strengthening or updating literacy and continuing education programmes for adult women
renforcer ou réactualiser les programmes d'alphabétisation des femmes adultes et d'éducation permanente
They are supported in their further development through in-house and external initial training and continuing education programmes.
Ils sont soutenus dans leur perfectionnement par des programmes de formation initiale et continue internes et externes.
Equality of opportunity to benefit from scholarships and continuing education programmes
Égalité des chances en ce qui concerne l'octroi de bourses et l'accès aux programmes d'éducation permanente
Pregnancy was a major cause for dropping out of school, and continuing education programmes were ill-equipped to deal with the needs of pregnant girls.
La grossesse est une cause majeure d'abandon scolaire et les programmes de formation continue sont mal équipés pour répondre aux besoins des filles enceintes.
Retraining and continuing education programmes ensured that the workforce was able to support new activities, improve their productivity, and command healthy wages.
Les programmes de recyclage et de formation continue ont permis d'assurer que la main-d'œuvre était capable d'accomplir de nouvelles activités, d'améliorer sa productivité et d'attirer des salaires confortables.
The site was developed-and continues to be developed-through partnerships with diverse practitioners and institutions including city networks, schools and continuing education programmes, research centres, journals and associations.
Le développement du site repose sur des partenariats avec des praticiens et des institutions très diverses - réseaux de villes, établissements d'enseignement initial ou continu, centres de recherche, revues, associations.
It has four modules dealing with specific aspects of the role and responsibilities of local government representatives in literacy and continuing education programmes.
Il se compose de quatre modules traitant d'aspects spécifiques du rôle et des responsabilités des autorités locales en matière d'alphabétisation et de programmes d'éducation permanente.
They teach in various disciplines in formal higher education and continuing education programmes, while promoting educational innovation and the development of distance learning.
Ils enseignent dans diverses disciplines dans les programmes de formation initiale et continue, tout en favorisant l'innovation pédagogique et le développement de l'enseignement à distance.
Advocate for adult and continuing education programmes and functional literacy programmes
Promouvoir les programmes de formation continue et les programmes d'alphabétisation fonctionnelle ciblant les adultes
Post-literacy and continuing education programmes for a variety of client groups, including information and communication technology literacy
Les programmes de post-alphabétisation et d'éducation permanente destinés à diverses catégories, y compris la formation aux technologies de l'information et de la communication
These collaborations include student and faculty mobility programmes, joint research and teaching programmes, and continuing education programmes for senior executives and civil servants.
Ces collaborations incluent des programmes de mobilité étudiante et académique, des projets communs de recherche et d'enseignement, et des programmes de formation continue pour les cadres supérieurs et hauts fonctionnaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.