Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and develop mitigating measures
Examples with "and develop mitigating measures" and their translation in Frans
Australia, for example, is in the process of introducing legislation that will require railway companies and road authorities to work together to do a risk assessment of crossings and develop mitigating measures.
L'Australie, par exemple, s'apprête à déposer un texte législatif qui obligera les compagnies de chemin de fer et les administrations routières à collaborer ensemble à l'évaluation des risques des passages à niveau et à concevoir des mesures d'atténuation.
We forge mutually beneficial partnerships, drawing in particular on Indigenous knowledge of the local surroundings to conduct environmental inventories and develop mitigating measures.
Nous créons des partenariats mutuellement avantageux en faisant notamment appel à leurs connaissances du milieu pour réaliser des inventaires environnementaux et élaborer des mesures d'atténuation.
Through the MCR initiative, a Critical Infrastructure Assessment tool was developed and provided to marine stakeholders to assess vulnerabilities in their supply chains and develop mitigating measures.
Grâce à l'initiative RCM, un outil d'évaluation des infrastructures essentielles a été conçu et fourni aux intervenants du secteur maritime pour évaluer les vulnérabilités de leurs chaînes d'approvisionnement et concevoir des mesures d'atténuation.
conduct risk assessments for all bridges and culverts and develop mitigating measures to bring the risks associated with operating over them during and after severe weather to acceptable levels; and
réaliser des évaluations des risques pour tous les ponts et ponceaux et élaborer des mesures d'atténuation pour réduire les risques liés à l'exploitation de trains sur ces ponts et ponceaux pendant et après des phénomènes météorologiques violents à un niveau acceptable
Andere resultaten
The 2007 data collection effort will produce a sample large enough for valid analyses that can be used to develop appropriate mitigating measures if required.
La démarche de collecte de données de 2007 produira un échantillon suffisamment important pour effectuer des analyses valides qui pourront servir à élaborer des mesures d'atténuation appropriées s'il y a lieu.
With regard to EU Accession countries, the Commission may develop other mitigating measures in the context of the accession negotiations that address the identified strategic deficiencies.
En ce qui concerne les pays en voie d'adhésion à l'UE, la Commission pourrait, dans le cadre des négociations d'adhésion, élaborer d'autres mesures d'atténuation remédiant aux carences stratégiques constatées.
To develop risk assessment and mitigating measures for privacy issues identified and to ensure that privacy mitigating measures are implemented; and To make PIA summaries public.
Mettre en place une évaluation des risques et des mesures d'atténuation des problèmes relevés de protection de la vie privée et s'assurer que les mesures visant à réduire les risques sont mises en place
In addition, the Commission will develop scientific and technical monitoring of fishing practices that result in discarding, and will continue to seek advice on mitigating measures.
Par ailleurs, la Commission développera le suivi scientifique et technique des pratiques de pêche qui ont le rejet pour conséquence et elle continuera à solliciter des avis sur des mesures correctives.
They called on the authorities to wind down fuel subsidies gradually, clear outstanding payment obligations, and develop mitigating programs for the neediest segments of the population.
Ils invitent les autorités à réduire progressivement les subventions aux produits pétroliers, à apurer les obligations de paiement exigibles et à mettre en place des programmes compensatoires pour répondre aux besoins des secteurs les plus déshérités.
So far, there are two instances where the BSCP data has been used to identify and assess risks and develop mitigating strategies.
On connaît jusqu'à présent deux cas où les données du PCSS ont été utilisées afin d'identifier et d'évaluer les risques et d'élaborer des stratégies d'atténuation.
Risk management processes shall therefore be used to classify information assets and to develop proportionate security measures, procedures and standards, including mitigating measures.
Par conséquent, des processus de gestion des risques sont utilisés pour classifier les informations et élaborer des mesures, procédures et normes de sécurité proportionnées, y compris des mesures d'atténuation.
These markers can then be used to investigate the causes of stress within underperforming mussel populations and develop mitigating strategies to minimize the impacts of the underlying environmental/mechanical stressors on the long term viability of the mussel aquaculture industry in Prince Edward Island.
Ces marqueurs peuvent ensuite être utilisés pour rechercher les causes de stress dans les populations de moules peu performantes et élaborer des stratégies d'atténuation afin de minimiser les impacts des agents de stress environnementaux/mécaniques sous-jacents sur la viabilité à long terme de la mytiliculture à l'Île-du-Prince-Édouard.
Enhanced capacity to identify and assess risks and develop mitigating strategies for high risk populations
Capacité accrue d'identifier et d'évaluer les risques (RMT) et de développer des stratégies d'atténuation (RLT) pour les populations à risque élevé
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52653. Exact: 4. Verstreken tijd: 349 ms.
