Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and development of the programme
Vertaling van "and development of the programme" in Frans
et le développement du programme
et du développement du programme
These studies support the review and development of the programme, aim to improve the effectiveness of learning and teaching, and provide evidence-based strategies for students, teachers and schools.
Ces études soutiennent la révision et le développement du programme, visent à améliorer l'efficacité de l'enseignement et de l'apprentissage, et fournissent aux élèves, aux enseignants et aux établissements scolaires des stratégies fondées sur des données probantes.
The state government has given the IEEA responsibility for coordinating the implementation and development of the programme, and supported the decision to combine the Cuban initiative with the continuing education provided by the MEVyT.
Le gouvernement fédéral a chargé l'IEEA de coordonner la mise en oeuvre et le développement du programme, et appuyé la décision de combiner la méthode cubaine avec le modèle d'éducation permanente du MEVyT.
First of all, the Committee's recommendations were well reflected in the design and development of the programme.
premièrement, les observations du Comité ont été bien accueillies lors de la conception et du développement du programme.
The Belgian development agency Enabel ensures the implementation and development of the programme, in cooperation with the Guinean Ministry for Development and African Integration.
L'Agence belge de développement Enabel est chargée de la mise en œuvre et du développement du programme, en coopération avec le ministère guinéen du Développement et de l'Intégration africaine.
A National Steering Committee (NSC) consisting of a wide range of stakeholders was set up to oversee the implementation and development of the programme.
Un Comité directeur national (CDN), composé d'un large éventail de parties prenantes, a été mis en place pour superviser la mise en œuvre et le développement du Programme.
Funding, management, coordination and development of the Programme are in the hands of the Belgian Science Policy.
Le financement, la gestion, la coordination et le développement du programme sont assurés par la Politique Scientifique belge.
A lot of work has already been done in terms of building for the future and the conference represents an excellent opportunity to gather the views of all stakeholders for further engagement and development of the programme.
Un travail important a déjà été accompli pour préparer l'avenir et la conférence constitue une excellente occasion de recueillir les avis de toutes les parties prenantes en vue de poursuivre et d'approfondir le programme.
The cost of the programme for the biennium 2006-2007 has been estimated at $541,600, including one-time costs of $105,600 for the design and development of the programme.
Pour l'exercice 2006-2007, leur coût est estimé à 541600 dollars, montant comprenant une dépense non renouvelable de 105600 dollars afférente à la conception et à l'élaboration du programme.
Sweden's report on its national AIJ programme described the origins and development of the programme and included detailed information on its 52 projects.
Dans le rapport qu'elle a soumis sur son programme national d'AEC, la Suède a rappelé les origines du programme, précisé comment il s'était développé et fourni des informations détaillées sur ses 52 projets.
The introduction and development of the programme "Help at Home for the Elderly" shows a positive response by the responsible authorities to dealing with contemporary needs of the elderly.
L'introduction et l'expansion du programme « Aide à domicile aux personnes âgées » indiquent que les autorités compétentes sont attentives aux besoins contemporains des personnes âgées.
Furthermore, it is proposed that one new general temporary assistance position of Administrative Assistant (GS (OL)) be established to support the work of the Secretariat Focal Point for Women and provide expert assistance in the preparation and development of the programme of work.
En outre, il est proposé de créer un nouvel emploi de temporaire d'assistant administratif [G(AC)] dont le titulaire viendrait épauler le Coordonnateur et lui prêter un concours technique à l'occasion de la conception et de l'établissement du programme de travail.
An advisory committee established by the Foundation in 1991, and composed of representatives of the Administrative Board, the Committee of Experts and other international organizations working in this field, is assisting in the monitoring and development of the programme.
Un comité de consultation créé par la Fondation en 1991 et composé de représentants du Conseil d'administration, du Comité d'experts et d'autres organisations internationales travaillant dans ce domaine apporte son aide au suivi et au développement du programme.
This congress was organised in close cooperation between the World Road Association, responsible for the content and development of the programme, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport [...]
Ce Congrès a été organisé en étroite coopération entre l'Association mondiale de la Route, responsable du contenu et de la mise en œuvre du programme, le ministère [...]
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 287 ms.
