Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and diffracted
Vertaling van "and diffracted" in Frans
et diffractée
et diffractés
et diffracté
et diffractées
furthermore, one or more photo-detectors are included to monitor reflected and diffracted light from the reflector and the reflective grating
en outre, un ou plusieurs photodétecteurs sont inclus pour surveiller la lumière réfléchie et diffractée par le réflecteur et le réseau réfléchissant
the portion of the far field scattered and diffracted light sensitive to a relevant condition or quality can also be reimaged to obtain an improved signal-to-noise ratio.
la partie de la lumière diffusée et diffractée en champ lointain sensible à un état ou une qualité pertinents peut également être réimagée pour obtenir un rapport signal-bruit amélioré.
These images result from the interference of the reflected and diffracted light beams.
Ces images résultent de l'interférence des faisceaux lumineux réfléchis et diffractés.
The construction materials selected permit the intensity of the incoming and diffracted neutron beams to fade only slightly.
Les matériaux de construction sélectionnés permettent à l'intensité des faisceaux neutroniques entrants et diffractés de ne diminuer que légèrement.
A light beam incident to the column of adjacent reflecting surfaces is reflected from a group of elongated elements when the alternate ones are undeformed and diffracted when the alternate ones are deformed.
Un faisceau lumineux incident à la colonne de surfaces réfléchissantes adjacentes est réfléchi à partir d'un groupe d'éléments allongés, lorsque les éléments alternativement déformables ne sont pas déformés, et diffracté lorsque ces éléments sont déformés.
The major aim of this thesis is to obtain the propagated and diffracted fields, based on modal superpositions on the numerical modes.
L'objectif premier de cette thèse est d'obtenir, par superposition modale sur les modes calculés, les champs émis et diffracté dans les guides d'ondes ouverts.
By installing times for words, from which she intentionally removes grown-ups, the artist brings forth a human relationship determined above all by the reconstructions of partial and diffracted memories, and many different stories into which imagination is introduced without any difficulty.
Installant des temps de paroles, desquels elle évacue délibérément l'adulte, l'artiste fait surgir un rapport humain avant tout déterminé par les reconstructions de souvenirs partiels et diffractés, d'histoires multiples où s'introduit sans difficulté l'imagination.
a method and apparatus for using far field scattered and diffracted light to determine whether a collection of topological features on a surface, (eg a semiconductor wafer) conforms to an expected condition or quality
procédé et appareil permettant d'utiliser la lumière diffusée et diffractée en champ lointain pour déterminer si un ensemble de caractéristiques topologiques sur une surface (par ex. une tranche de semi-conducteur) est conforme à un état ou une qualité attendus
the information in the hologram is read off with a measuring wave aimed at and diffracted from the hologram by interference with a reference wave
les informations contenues dans l'hologramme sont lues au moyen d'une onde de mesure dirigée sur l'hologramme et diffractée par celui-ci, par interférence avec une onde de référence
a diffraction grating on which at least part of the beam originating from the AR coated semiconductor chip facet is incident and diffracted back to the optically amplifying semiconductor chip
un réseau de diffraction sur lequel au moins une partie du faisceau provenant de la facette de puce de semiconducteur à couche antiréfléchissante est incidente et diffractée vers la puce d'amplification optique
Their consider his language to be of a liturgic and therapeutic nature that can liberate, reconcile them and also resocialise traumatised and diffracted Banyarwanda.
Ils considèrent leur parole et leurs actes comme liturgique et thérapeutique, les libérant et les réconciliant, resocialisant les Banyarwanda traumatisés et diffractés.
Lysozyme and NikA Fe-EDTA protein crystals has been prepared and diffracted with this new method.
Des cristaux des protéines lysozyme et NikA Fe-EDTA ont été préparés et diffractés avec cette nouvelle méthode.
The choice of the trilogy is explained by the necessity of an approach which is fragmented and diffracted into many subjective points of view.Presenting an exhibit about Brussels means presenting visions of Brussels and the tension between them, playing with the ways in which they fit together.
Le choix de la trilogie s'explique précisément par la nécessité d'une approche fragmentée et diffractée en autant de regards subjectifs.Exposer Bruxelles, c'est, en effet, exposer des visions de Bruxelles, et les exposer en tension, en jouant sur leurs assemblages.
Synoniemen voor and diffracted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 51 ms.
