Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and even a decrease
Vertaling van "and even a decrease" in Frans
et même une diminution
We have seen, as I said in my presentation, real improvements with regard to the general security situation, and even a decrease in the homicide rates.
Comme je l'ai indiqué dans mon exposé, nous avons vu de réelles améliorations à l'égard de la sécurité en général, et même une diminution des taux d'homicides.
According to computed tomography, patients are slowing or stopping the progression of tumor growth, and even a decrease in its size, especially metastases to the liver.
Selon la tomographie calculée, les patients ralentissent ou arrêtent la progression de croissance de tumeur et même une diminution dans sa grandeur, surtout les métastases au foie.
We demonstrated for the first time (to our knowledge) a cessation of acidification of forest soils and even a decrease in acidity in nonacidic forest areas, as wella as a time lag for acidification between acidic and nonacidic areas.
Nous avons ensuite mis en évidence, pour la première fois à notre connaissance, un arrêt dans l'acidification des sols forestiers et même une diminution de l'acidité sur substrat non-acide ainsi que un décalage temporel entre l'acidification des zones acides et non-acides.
However, the results differ very much between the various types of settlement and between the cantons, and even a decrease in urban dispersion is possible.
Toutefois, les résultats diffèrent beaucoup entre les différents types d'établissement et entre les cantons, une diminution de la dispersion en milieu urbain est même possible.
If such is the case, a return to normal of the gain adaptation mechanisms should be reflected by a decrease in the sensitivity observed in appraisals of loudness and even a decrease in the intensity of the tinnitus.
Si c'est le cas, un retour à la normale des mécanismes d'adaptation du gain devrait se refléter par une diminution de la sensibilité observable dans les jugements de sonie de même qu'une diminution de l'intensité de l'acouphène.
This indirect indicator is also used to maintain that there has been a certain stabilization, and even a decrease in the number of users since some of these charges involve repeat offenders.
Cet indicateur indirect est aussi utilisé pour dire qu'il y a quand même une certaine stabilisation, voire une diminution du nombre de consommateurs, puisqu'une partie de ces dénonciations sont des dénonciations de personnes qui ont déjà été repérées une première fois, voire plusieurs fois.
And then, the current situation, with its many economic and health-care challenges, may slow down the long march toward more sustainable fashion. We are seeing, for example, a return to single-use plastics, and even a decrease in themes such as recycling.
Et puis le contexte actuel, avec tant de défis économiques et sanitaires à relever, peut ralentir la marche vers une mode plus éco-responsable : on observe par exemple un retour du plastique à usage unique, et même un recul de thématiques comme celles du recyclage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 87 ms.
