Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and execute arbitrary code
Vertaling van "and execute arbitrary code" in Frans
et exécuter du code arbitraire
et d'exécuter du code arbitraire
et exécuter un code arbitraire
A local user can exploit this flaw to escalate his privileges and execute arbitrary code as root.
Un utilisateur local peut exploiter ce défaut pour augmenter ses droits et exécuter du code arbitraire en tant que superutilisateur.
An attacker can exploit this with a specially crafted file and execute arbitrary code with the rights of the victim importing the file.
Un attaquant peut exploiter cela avec un fichier contrefait pour l'occasion et exécuter du code arbitraire avec les droits de la victime qui importe le fichier.
An attacker may use this to bypass authentication systems, inject arbitrary SQL, inject and execute arbitrary code, or perform a DoS attack on the application.
Un attaquant pourrait utiliser cela pour contourner des systèmes d'authentification, injecter du SQL arbitraire, injecter et exécuter du code arbitraire, ou réaliser une attaque par déni de service sur l'application.
IBM has addressed a vulnerability in IBM Domino LDAP that if left unpatched could allow a remote attacker to corrupt memory and execute arbitrary code on the system.
IBM a adressé une vulnérabilité dans IBM Domino LDAP que si non corrigée pourrait permettre à un attaquant distant de corrompre la mémoire et exécuter du code arbitraire sur le système.
A carefully crafted png picture can be used to exploit a buffer overflow in gtksee and execute arbitrary code on the target machine.
Un conception spécifique d'une image png peut être utilisée pour exploiter un dépassement de tampon dans gtksee et exécuter des commandes arbitraires sur la machine cible.
This covers vulnerabilities where malicious people are able to gain system access and execute arbitrary code with the privileges of a local user.
Il s'agit des vulnérabilités dans lesquelles un individu malveillant peut accéder au système et exécuter un code arbitraire sous les privilèges d'un utilisateur local.
A remote user can send specially crafted data to trigger a buffer overflow in ov.dll and execute arbitrary code on the target system.
Un utilisateur éloigné peut envoyer des données spécialement conçues afin d'entraîner un débordement de tampon dans ov.dll et ainsi permettre l'exécution de code arbitraire sur le système visé.
Stack overflow vulnerabilities often allow an attacker to directly take control of the instruction pointer and, therefore, alter the execution of the program and execute arbitrary code.
Les vulnérabilités de débordement de pile permettent souvent à un attaquant de prendre le contrôle du pointeur d'instruction, et donc de modifier l'exécution du programme et d'exécuter du code arbitraire.
This vulnerability makes it possible to load and execute arbitrary code outside the visibility of the user and operating system or cause a system crash.
Cette faille permet de charger et d'exécuter du code arbitraire hors de la vue de l'utilisateur et du système d'exploitation, ou de provoquer une panne du système.
command was vulnerable to a printf format attack which made it possible to circumvent the '-S' option and execute arbitrary code.
était vulnérable à une attaque de format printf qui rendait inopérante l'option -S et permettait d'exécuter n'importe quel code.
All communications between the client and admin must always be local or encrypted; otherwise an attacker would be able to perform a man-in-the middle attack or a replay attack and execute arbitrary code on the server.
Toutes les communications entre le client et admin doivent toujours être locales et chiffrées; autrement, un attaquant pourrait exécuter une attaque man-in-the-middle ou une attaque de rejeu et exécuter arbitrairement du code sur le serveur.
Attackers find faults in desktop and workstation applications (such as e-mail clients) and execute arbitrary code, implant trojan horses for future compromise, or crash systems.
Les pirates trouvent des fautes dans les applications de bureau et de poste de travail, comme les clients de messagerie électronique, et exécutent le code binaire, implantent des chevaux de Troie pour de futurs compromis ou bloquent les systèmes.
This could exploited by a malicious IRC server to overflow a buffer of limited size and execute arbitrary code on the client host.
Ceci pouvait être exploité par un serveur IRC malveillant en faisant dépasser un tampon de sa taille limite et en exécutant n'importe quel code sur la machine cliente.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 124 ms.
