Vertaling van "and expected future developments" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et des développements futurs attendus
et des développements futurs prévus
Finally a critical reflection of the whole program, and expected future developments are addressed.
These information and statements are based on our perception of historic trends, current conditions and expected future developments, as well as other assumptions, both general and specific, that we believe are appropriate in the circumstances.
Ces informations et déclarations sont fondées sur notre perception des tendances historiques, de la situation actuelle et de l'évolution prévue des affaires, ainsi que d'autres hypothèses, tant générales que spécifiques, que nous jugeons appropriées dans les circonstances.
These forward-looking statements are based on certain assumptions and analyses made by management in light of their experiences and their perception of historical trends, current conditions and expected future developments, as well as other factors they believe are appropriate in the circumstances.
Ces énoncés prospectifs sont fondés sur certaines hypothèses et analyses de la direction compte tenu de son expérience et de sa perception des tendances historiques, des conditions actuelles et des développements futurs prévus, et d'autres facteurs qu'elle estime appropriés dans les circonstances.
Forward-looking statements are necessarily based on estimates and assumptions made by us in light of our experience and perception of historical trends, current conditions and expected future developments, as well as the factors we believe are appropriate.
Les déclarations prospectives reposent nécessairement sur des estimations et des hypothèses formulées par nos soins à la lumière de notre expérience et de notre perception des tendances historiques, des conditions actuelles et des développements futurs prévus, ainsi que sur des facteurs que nous croyons appropriés.
The purpose of the interviews was to allow for a fuller exploration of industry-specific issues as well as providing an opportunity for more free-ranging consideration of hypothetical scenarios and expected future developments.
These forward-looking statements are based on certain assumptions and analyses made by us in light of our experience and our perception of historical trends, current conditions and expected future developments, as well as other factors we believe are appropriate in the circumstances.
Ces énoncés prévisionnels reposent sur certaines hypothèses et analyses que nous avons faites en tenant compte de notre expérience et de notre perception des tendances historiques, de la conjoncture et de l'évolution future ainsi que d'autres facteurs que nous croyons appropriés aux circonstances.
Forward-looking statements are necessarily based on estimates and assumptions made by us in light of our experience and perception of historical trends, current conditions and expected future developments, as well as the factors we believe are appropriate.
Les énoncés prospectifs s'appuient nécessairement sur des estimations et sur des hypothèses que nous formulons à la lumière de notre expérience et de notre perception des tendances historiques, de la conjoncture et des développements futurs attendus, ainsi qu'en fonction de facteurs que nous jugeons appropriés.
Such forward-looking information is based on certain assumptions and analysis made by GFL in light of its experience and perception of current conditions and expected future developments as well as other factors it believes are appropriate in the circumstances.
Cette information prospective est fondée sur certaines hypothèses et analyses faites par GFL à la lumière de son expérience et de sa perception de la situation actuelle et de l'évolution prévue ainsi que sur d'autres facteurs qu'elle estime appropriés dans les circonstances.
In making these statements GM relies on assumptions and analyses based on its experience and perception of historical trends, current conditions and expected future developments as well as other factors GM considers appropriate under the circumstances.
En formulant ces énoncés, GM se fonde sur les hypothèses et analyses basées sur l'expérience et la perception de tendances historiques, des conditions actuelles et des développements futurs anticipés ainsi que d'autres facteurs que GM estime appropriés aux circonstances.
These forward-looking statements reflect Loblaw's current estimates, beliefs and assumptions, which are based on management's perception of historical trends, current conditions and expected future developments, as well as other factors it believes are appropriate in the circumstances.
Ces énoncés prospectifs reflètent les estimations, les croyances et les hypothèses de Loblaw, basées sur les impressions de la direction sur les tendances historiques, les conditions actuelles et les développements prévus, ainsi que d'autres facteurs que celle-ci considère comme appropriés dans les circonstances.
These statements are based on assumptions and analysis made by the Company in light of its experience and perception of historical trends, current conditions and expected future developments, as well as other factors that the Company believes reasonable under the circumstances.
Ces énoncés sont fondés sur les hypothèses et analyses réalisées par la société à la lumière de son expérience et de sa perception des tendances historiques, des conditions actuelles, des évolutions futures attendues et d'autres facteurs que la société juge raisonnables dans les circonstances.
This includes a register of the most strongly concerned industries in each country and expected future developments Project website
Forward-looking statements are based on estimates and assumptions made by IIC in light of IIC's experience and perception of historical trends, current conditions and expected future developments, as well as other factors that IIC believes are appropriate in the circumstances.
Les énoncés prospectifs se fondent sur des estimations et des hypothèses d'IIC établies en fonction de l'expérience d'IIC et de sa compréhension des tendances historiques, des conditions actuelles et des développements futurs attendus ainsi que tout autre facteur d'IIC considère pertinent dans les circonstances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.