We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et de certifier
et de certification
This is because it is the member states that are responsible for verifying the validity of signatories' statements of support and for certifying the number of valid statements collected in each country.
En effet, c'est aux États membres qu'il incombe de vérifier la validité des déclarations de soutien des signataires et de certifier le nombre de déclarations valables recueillies dans chaque pays.
Currently EASA is responsible for certifying new aircraft and equipment (such as the A380 and its engines) and for certifying certain aircraft maintenance organisations.
L'AESA est actuellement chargée de certifier de nouveaux avions et équipements (tels que l'A380 et ses moteurs) et de certifier certaines organisations de maintenance aéronautique.
the official Office of Geneva, a laboratory accredited by the Federal Metrology Office, responsible for the official testing of chronometer functioning and for certifying that the watch movements submitted meet the chronometer criteria;1
le Bureau officiel de Genève, laboratoire accrédité par l'Office fédéral de métrologie, chargé d'assurer le contrôle officiel de la marche des chronomètres et de certifier que les mouvements horlogers déposés répondent aux exigences du titre de chronomètre;1
One of the key issues for assessing interference levels, determining compatibility, and for certifying equipment is the establishment of appropriate measurement methodologies.
Un des éléments clés pour évaluer les niveaux de brouillage, déterminer la compatibilité et certifier le matériel est l'établissement de méthodes de mesure appropriées.
The most senior officer of the corporation is personally accountable for registering and for certifying that the information is accurate and complete.
Le cadre dirigeant exerçant les fonctions les plus élevées de la société est personnellement responsable de l'enregistrement et de la certification ainsi que l'exactitude et l'intégralité des renseignements.
It is responsible for establishing the qualifications, training, and performance standards that security screeners must meet and for certifying that they meet them.
Elle est chargée d'établir les critères de qualification, de formation et de rendement auxquels doivent répondre les agents de contrôle de la sécurité et d'accorder un certificat de conformité à ceux qui y satisfont.
They are also responsible for monitoring work performed under a contract and for certifying that services have been rendered or goods have been delivered in accordance with the contract.
Ils sont également responsables de surveiller les travaux exécutés aux termes d'un contrat et de confirmer que les services ont été rendus ou que les biens ont été livrés conformément à celui-ci.
system and method for protecting internet consumers and for certifying, identifying, segregating and locating traditional "brick and mortar" merchant businesses on the internet
système et procédé de protection des consommateurs sur l'internet et de certification, identification, distinction et localisation des entreprises commerciales traditionnelles sur l'internet
For improving production quality and environmental impact, the financial contribution should be 75%, and for certifying and safeguarding the quality of olive oil, it should be 50%.
Il serait de 75% pour les activités d'amélioration de la qualité et des impacts environnementaux de la production et de 50% pour la certification et la défense de la qualité des huiles d'olive.
The PA is responsible to request contract amendments to the CA if necessary, and for certifying contractor invoices.
Le responsable de projet se charge également, au besoin, des demandes de modifications du contrat auprès de l'AC et approuve les factures des fournisseurs.
extensively by academic organisations around the world, URKUND is a practical tool for plagiarism control and for certifying the authenticity of professional texts.
URKUND est largement utilisé par les organisations universitaires du monde entier. URKUND est un outil pratique pour le contrôle de plagiat et de certification de l'authenticité des textes professionnels.
Exporting country inspection systems are responsible for performing functions equivalent to those set forth in this Directive and for certifying that products for export to the United States meet FSIS import requirements.
Les systèmes d'inspection du pays exportateur doivent remplir des fonctions équivalentes à celles décrites dans la présente directive et permettre de certifier que les produits destinés à être exportés aux États-Unis sont conformes aux exigences à l'importation du FSIS.
The Fédération Aéronautique Internationale (FAI), also known as the World Air Sports Federation, is the world governing body for air sports and for certifying world aviation and space records.
La Fédération Aéronautique Internationale (FAI), aussi connue sous le nom de World Air Sports Federation est l'organisme directeur mondial des sports aériens et de certification mondiale des records aéronautiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.