Vertaling van "and hs code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
finished product name and HS code;
The Customs Act has been modified to reduce the discretionary powers of officials and tariff rationalization, and HS code simplification at the 8-digit level, which have helped reduce misdeclaration.
La Loi douanière a été modifiée afin de réduire les pouvoirs discrétionnaires des fonctionnaires; par ailleurs, la rationalisation des droits de douane et la simplification des codes SH au niveau des positions à huit chiffres ont aidé à réduire le nombre de déclarations erronées.
Parts may originate in more than one country - the actual country of origin and HS Code will be reflected on the Commercial Invoice(s) that accompanies the goods.
Les pièces peuvent provenir de plusieurs pays. Le pays d'origine réel et le code SH seront indiqués sur la ou les factures commerciales qui accompagnent les marchandises.
1-1The name and HS Code No. of the specified product
38 | Miscellaneous chemical products (but excluding HS code 3809.10, finishing agents with a basis of amylaceous substances; and HS code 3823.23, sorbitol other than that of subheading 2095.44)
38 | Produits divers des industries chimiques (sauf codes HS 3809 10, agents d'apprêt ou de finissage, a base de matières amylacées; et code HS 3823 23, sorbitol n.e.p.).
Could the Parties provide information that indicates the amount of trade affected, by volume and HS code, at zero-, preferential-, and MFN-duty levels on full implementation?
Les Parties pourraient-elles fournir des renseignements indiquant la quantité d'échanges visés, par volume et numéro de SH, pour les niveaux de droits à taux zéro, à taux préférentiels et au taux NPF, lorsque l'Accord sera pleinement mis en œuvre?
Could the Parties provide information that indicates the amount of trade affected, by volume and HS code, at zero-, preferential-, and MFN-duty levels on full implementation?
Les Parties pourraient-elles fournir des informations donnant le montant des échanges, en volume et par code du SH, au niveau des droits nuls, préférentiels et NPF, au moment de la pleine application de l'Accord?
List of Petroleum Products and HS Code
Peru G/SPS/N/PER/173 3 March 2008 | Netherlands | HS Code 06.02.90.90.00 hortensia plants (Hydrangea macrophylla) and HS Code 06.02.90.90 rooted hortensia cuttings (Hydrangea macrophylla) | Plant health | Not applicable
Pérou G/SPS/N/PER/173 3 mars 2008 | Pays-Bas | SH 06.02.90.90.00 - Hortensias (Hydrangea macrophylla) et SH 06.02.90.90 - Boutures racinées d'hortensias (Hydrangea macrophylla) | Préservation des végétaux | Sans objet
IN THE MATTER OF THE FINAL EXTENSION OF THE DEFINITIVE GENERAL SAFEGUARD MEASURE AGAINST THE IMPORTATION OF FIGURED GLASS FROM VARIOUS COUNTRIES (HS Code No. 7003.1290 or AHTN Nos. 7003.1220 & 7003.1290 and HS Code No. 7003.1990 or AHTN No. 7003.1990)
À DESSINS EN PROVENANCE DE DIVERS PAYS (position du SH nº 7003.1290 ou nº 7003.1220 et 7003.1290 de l'AHTN et position du SH nº 7003.1990 ou nº 7003.1990 de l'AHTN)