Vertaling van "and image processing techniques" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et les techniques à traitement d'images
The methods and image processing techniques to integrate the diffraction intensities were studied.
By means of specific software and image processing techniques we will try to extract characteristics of vehicles, roads and environment in a semi-automatic way.
Grâce aux techniques de traitement d'images et de nouveaux logiciels, nous essayerons d'extraire les caractéristiques des véhicules, des routes et de l'environnement d'une manière semi-automatique.
Image processing system using cameras and image processing techniques to identify undesirable objects on roller conveyor lines.
Un système de traitement d'images utilise des caméras et des techniques de traitement d'images pour identifier des objets indésirables sur un transporteur à rouleaux.
The model, at any stage of the construction, is scanned into a computer, and analyzed using pattern recognition and image processing techniques, to produce two-dimensional schematic diagrams or full three-dimensional virtual reality objects.
Tout au long de sa construction, le modèle est numérisé sur ordinateur et analysé grâce à des techniques de reconnaissance des modèles et de traitement de l'image pour produire des diagrammes schématiques en deux dimensions ou des objets complets en trois dimensions en réalité virtuelle.
In order to "see" these very weak and very close planets near their host- star, several million times brighter, it is necessary to continually develop new observational and image processing techniques, even new instruments.
Pour parvenir à « voir » ces planètes très faibles et très rapprochées de leur étoile qui est plusieurs millions de fois plus brillante, il est nécessaire de continuellement mettre au point de nouvelles techniques d'observation et de traitement d'images et même construire de nouveaux instruments.
To successfully "see" these very faint planets located right next to their host star, which can be several million times brighter, it is necessary to continually develop new observation and image processing techniques and even to build new instruments.
Pour parvenir à "voir" ces planètes très faibles et très rapprochées de leur étoile qui est plusieurs millions de fois plus brillante, il est nécessaire de continuellement mettre au point de nouvelles techniques d'observation et de traitement d'images et même construire de nouveaux instruments.
the algorithm for the processing and image processing techniques used for the processing are held in advance for each region to be imaged and for each type of examination.
l'algorithme pour le traitement et les techniques de traitement d'image utilisés pour le traitement sont prévus à l'avance pour chaque région devant être imagée et pour chaque type d'examen.
Actimetrics make automated systems for animal behavioral testing, they emphasize ease of use and the application of modern signal and image processing techniques to current problems in neuroscience.
L'actimétrie permet de réaliser des systèmes automatisés pour l'expérimentation comportementale animale, elle met l'accent sur la facilité d'utilisation et l'application des techniques modernes de traitement du signal et de l'image aux problèmes actuels des neurosciences.
The performance of these products draws on Safran's unrivaled expertise in optronics and precision mechanics, coupled with advanced stabilization and image processing techniques.
La performance de l'offre Safran repose sur son expertise unique en optronique et en mécanique de précision, conjuguée à des techniques de stabilisation et de traitement d'images.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.