Vertaling van "and implementation of those programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et la mise en œuvre de ces programmes
The regional programmatic approach was seen as a tool to ensure ownership by the countries concerned through thorough consultations during the development and implementation of those programmes.
L'approche programmatique régionale était un outil qui permettait aux pays concernés de s'approprier les programmes par le biais de consultations approfondies pendant leur élaboration et leur exécution.
How has the review and analysis of the existing mechanisms for coordinating and harmonizing actions to combat land degradation at national and local levels contributed to strengthening coordination and implementation of those programmes?
Comment l'examen et l'analyse des mécanismes existants en matière de coordination et d'harmonisation des mesures visant à lutter contre la dégradation des terres aux niveaux national et local ont-ils contribué à renforcer la coordination et la mise en œuvre de ces programmes?
The standards aim to provide clear and accessible guidance to disarmament, demobilization and reintegration practitioners in the field to better inform the planning and implementation of those programmes.
Ces normes visent à fournir aux spécialistes en matière de désarmement, démobilisation et réinsertion sur le terrain des directives claires et faciles à suivre pour améliorer la planification et la mise en œuvre des programmes de DDR.
With its 21 programmes, the Joint Vision will provide for much more focused interventions by the United Nations family and establish clearer responsibilities for the preparation, approval and implementation of those programmes.
Avec ses 21 programmes, la Vision commune permettra au système des Nations Unies de mener des actions plus ciblées et définira plus clairement les responsabilités en matière de préparation, d'approbation et de mise en œuvre des programmes.
He invited UN-Habitat to consider the provision of technical assistance to Belarus for the design and implementation of those programmes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.