We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et l'interfonctionnement
et interfonctionnement
et d'interfonctionnement
l'interfonctionnement et
et de l'interfonctionnement
interopérabilité et
et l'interconnexion
It also prepares for future interoperability and interworking between administrations.
Il prépare également à la future interopérabilité et l'interfonctionnement entre administrations.
Further, compatibility and interworking of present and future standards for the services listed above should be aimed at.
De plus, la compatibilité et l'interfonctionnement entre les normes futures et actuelles des services précédemment cités devront être des objectifs à atteindre.
Extensive mediation and interworking capabilities, fastest time to market for service innovation
Médiation et interfonctionnement des capacités étendues, le temps est plus rapide sur le marché permettant l'innovation de service
Network integration, interoperability and interworking
intégration, interopérabilité et interfonctionnement des réseaux
The diversity of function within CIM presents interfacing and interworking problems that have yet to be solved in an economic manner.
La diversité des fonctions dans le cadre de la PIO donne lieu à des problèmes d'interface et d'interfonctionnement auxquels il faut encore apporter une solution économique.
the different levels of interoperability, and access and interworking issues, described in Sections 1 and 2, i.e
les différents niveaux d'interopérabilité, et les questions d'accès et d'interfonctionnement, traités aux chapitres 1 et 2, à savoir
Annex 1a: The introduction of new or the revision of existing interface regulations is necessary according to the development of new technologies to ensure interoperability and interworking of telecommunications terminal equipment
Annexe 1a: l'introduction de nouvelles prescriptions/la révision de prescriptions existantes en matière d'interface est nécessaire, par suite du développement de nouvelles technologies, pour garantir l'interopérabilité et l'interfonctionnement des équipements terminaux de télécommunications.
A method and communication apparatuses based on the interconnecting and interworking of a mailbox and an instant messaging (IM) are provided.
L'invention concerne un procédé et des moyens de communication reposant sur l'interconnexion et l'interfonctionnement d'une boîte aux lettres et d'une messagerie instantanée (IM).
further, the control signal is handled with the ethernet interface, which can achieve the interconnection and interworking between the in-band and other out-band control paths (such as DCN network).
en outre, le signal de commande est traité au moyen de l'interface ethernet, qui peut réaliser l'interconnexion et l'interfonctionnement entre les trajets en bande et les autres trajets hors-bande (tels qu'un réseau DCN).
A method for label switched path interconnection and interworking establishes an end-to-end label switched path by interacting signaling messages between nodes, wherein, the signaling messages are Path messages or Resv messages.
Un procédé d'interconnexion et d'interfonctionnement de chemin commuté par étiquette établit un chemin commuté par étiquette de bout en bout par des messages de signalisation d'interaction entre des nœuds, les messages de signalisation étant des messages Chemin ou des messages Resv.
The interconnection, the establishment of interfaces, the access to networks, and interworking are being studied by ITU-T SGs 2, 11, 13, and 15 - technical standards have already been developed.
L'interconnexion, la mise en place d'interfaces, l'accès aux réseaux et l'interfonctionnement sont étudiés par les CE 2, 11, 13 et 15 de l'UIT-T: des normes techniques ont déjà été élaborées.
Operational and interworking requirements for DCEs operating in the text telephone mode
Prescriptions d'exploitation et d'interfonctionnement des ETCD fonctionnant en mode textophone
Guarantee security, enhance interoperability and interworking, and enable media management and session control at high scale. Standards-Compliant
Garantissez la sécurité, améliorez l'interopérabilité et l'interfonctionnement et activez la gestion des média et le contrôle de session à grande échelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.