Vertaling van "and it opens" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You twist the thing, and it opens the can.
One describes what one feels, and it opens our thoughts towards a public.
On décrit ce que l'on ressent, et il ouvre nos pensées vers un public.
Golden magic animates the book and it opens.
La magie dorée anime le livre et il s'ouvre.
Just pull up and it opens to form a resistant cube.
Il suffit de tirer vers le haut et il s'ouvre pour former un cube résistant.
On the contrary, it denounces the oppression and it opens a way of liberation in the history.
Au contraire, elle dénonce l'oppression et elle ouvre dans l'histoire un chemin de libération.
It's the star of wealth and it opens perspectives of financial prosperity and stability.
C'est l'étoile de la richesse et elle ouvre des perspectives de prospérité financière et de stabilité.
You walk through this very old tunnel, and it opens up into this cove.
Vous traversez ce très vieux tunnel, et il s'ouvre sur cette crique.
It is not clear in its language and it opens the door internationally to a real serious problem.
Il n'est pas libellé clairement et il ouvre la porte sur un très sérieux problème en matière internationale.
The comfortable living room has cathedral ceilings and it opens onto the dining room and kitchen.
Le salon confortable a des plafonds cathédrales et il s'ouvre sur la salle à manger et la cuisine.
It promotes mobility, and it opens the doors of culture to the socially disadvantaged and excluded.
Il encourage la mobilité, et il ouvre les portes de la culture aux personnes défavorisées et exclues au niveau social.
The choice to love our opponents is moral and pragmatic, and it opens up the previously unimaginable possibility of reconciliation.
Le choix d'aimer nos adversaires est moral et pragmatique et il ouvre la porte vers la possibilité auparavant inimaginable d'une réconciliation.
We had the bigger room of the two and it opens onto a gorgeous little courtyard, perfect for breakfast or a glass of wine.
Nous avons eu la plus grande chambre des deux et il ouvre sur une petite cour magnifique, parfait pour le petit déjeuner ou un verre de vin.
It is a statement on who we are as a people, and it opens a new chapter in the relations with our indigenous population.
Il nous définit en tant que peuple et il ouvre un nouveau chapitre dans nos relations avec les peuples autochtones.