Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and its programmes
Vertaling van "and its programmes" in Frans
The past years have shown that the financial framework and its programmes have not always been able to respond to political imperatives and changing circumstances.
Ces dernières années, le cadre financier et ses programmes n'ont pas toujours permis de réagir aux impératifs politiques et à l'évolution de la situation.
Afrikable is a not for profit association and its programmes are funded almost entirely by selling items made by the women we work with, donations and associate's fees.
Afrikable est une association à but non lucratif, et ses programmes sont financés quasi en totalité par la vente des articles que fabriquent les femmes avec lesquelles nous travaillons, par les donations et les cotisations de ses membres.
The intensity of the electro stimulator and its programmes influences the efficiency of the session, so the greater the intensity, the greater the possibilities of obtaining results in less time.
L'intensité de l'électro-stimulateur et de ses programmes influence l'efficacité de la session, donc plus l'intensité est importante, plus il y a de possibilités d'obtenir des résultats en peu de temps.
The audits essentially found that the operations concerned were in general fulfilling their mandate to promote public awareness of the United Nations and its programmes.
Les audits ont, pour l'essentiel, abouti à la conclusion que les opérations concernées étaient généralement conduites conformément à leur mandat qui consistait à promouvoir dans le public une meilleure connaissance de l'ONU et de ses programmes.
It also provided legal advice to the secretariat and its programmes on substantive legal issues in connection with their effective operation, including advice concerning administrative and operational activities.
Des avis juridiques ont par ailleurs été communiqués au secrétariat et à ses programmes à propos de questions de fond importantes pour leur bon fonctionnement, en rapport notamment avec leurs activités administratives et opérationnelles.
That transformation has seen the introduction of a focus on governance and its programmes, as well as a strong emphasis on results and - particularly difficult - on demonstrating results.
Cette transformation a été marquée par l'intérêt accordé a la gouvernance et à ses programmes et par un accent marqué sur les résultats et - tâche particulièrement difficile - sur les résultats probants.
It continues to fail to provide information, in a clear, complete and authentic manner, on the whereabouts of its weapons and its programmes for weapons of mass destruction.
Il continue de ne pas fournir d'informations claires, complètes et dignes de foi sur ses caches d'armes et ses programmes d'armes de destruction massive.
These can be used to present the IB and its programmes to stakeholders such as students, parents, teachers and school boards, as well as universities and government bodies.
Elles peuvent être utilisées pour présenter l'IB et ses programmes à des interlocuteurs tels que les élèves, les parents, les enseignants et les conseils d'administration, ainsi qu'aux universités et organismes gouvernementaux.
UNDP intends to increase its support to capacity-building and its programmes are designed to assist nationals to boost their self-reliance in all areas of development management.
Le PNUD a l'intention d'accroître son appui en matière de renforcement des capacités et ses programmes sont conçus de manière à aider les pays à devenir plus autonomes dans tous les domaines de la gestion du développement.
Its main function is to assist governments in the implementation of the CBD and its programmes of work, to organize meetings, draft documents, and coordinate with other international organizations and collect and spread information.
Sa fonction principale est d'aider les gouvernements à mettre en oeuvre la Convention et ses programmes de travail, d'organiser des réunions, de rédiger des documents et d'assurer une coordination avec d'autres organisations internationales, ainsi que de recueillir et diffuser des informations.
The significance of this grant for the work of the WRI office and its programmes is difficult to overstate.
On peut difficilement majorer l'importance de cette subvention pour les travaux du bureau de l'IRG et ses programmes.
Women's literacy is a priority for UNICEF and its programmes for them are linked to early childcare practices, microfinance and agriculture, along with other income-generating activities.
L'alphabétisation des femmes est une priorité pour l'UNICEF et ses programmes en la matière sont liés aux pratiques de la puériculture, au microfinancement et à l'agriculture, ainsi qu'à d'autres activités sources de revenus.
Their active participation should be designed in such a way that the community develops a sense of ownership of the CSTC and its programmes.
Leur participation active doit être conçue de telle façon que la communauté puisse s'identifier au CSTC et à ses programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and its programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 162. Exact: 162. Verstreken tijd: 228 ms.
