We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et gérer les programmes
et gère les programmes
et de gérer des programmes
et de gestion des programmes
The use of annual workplans to receive funds and manage programmes is in line with the programme and operations manual.
L'utilisation de plans de travail annuels pour recevoir les fonds et gérer les programmes est conforme au manuel relatif aux programmes et aux opérations.
Review working capital requirements to consider the adequacy of the current $50 million ceiling, and manage programmes and cash flows in order to maintain an average unencumbered cash holding of no more than two months of expenditure
en évaluant notamment si le plafond actuel de 50 millions de dollars actuellement applicable est suffisant, et gérer les programmes et flux de trésorerie de façon que le montant moyen des disponibilités inutilisées couvre deux mois de dépenses au maximum
It shall execute the budget and manage programmes.
Elle exécute le budget et gère les programmes.
It shall implement the budget and manage programmes.
Elle exécute le budget et gère les programmes.
However, concern was expressed about the limited local capacity to implement and manage programmes for children.
Toutefois, les participants se sont déclarés préoccupés par l'insuffisance des capacités locales d'exécuter et de gérer des programmes en faveur de l'enfance.
UNDP will focus on strengthening the capacity of national institutions to formulate policies and design, implement and manage programmes that respond effectively to critical needs of vulnerable groups and the poor.
Le PNUD s'efforcera par conséquent à renforcer la capacité des institutions nationales de formuler des politiques et de concevoir, d'exécuter et de gérer des programmes de nature à satisfaire efficacement les besoins essentiels des groupes vulnérables et des pauvres.
The other risk would be that it would be excessively complex to implement and manage programmes.
Il y aurait également à craindre une complexité excessive de mise en œuvre et de gestion des programmes.
A results-based management approach will be used to improve the capacity to plan and manage programmes.
Pour améliorer la capacité de planification et de gestion des programmes, on aura recours à une approche de la gestion axée sur les résultats.
A number of delegations emphasized the importance of local production of contraceptive commodities and the need to stimulate local distribution and strengthen local capacity to take over and manage programmes.
Plusieurs délégations ont souligné l'importance de la production locale de produits contraceptifs et la nécessité de stimuler leur distribution locale et de renforcer la capacité locale de reprendre et de gérer les programmes.
Apply knowledge and skills to effectively select, plan, conduct, and manage programmes in physical education, sport, health fitness, and recreation
Appliquer ses connaissances et ses compétences pour choisir, planifier, diriger et gérer efficacement des programmes d'éducation physique, de sport, de conditionnement physique et de loisirs
The institutional capacity will be developed within UNDP to formulate, mobilize resources for, and manage programmes of transition from relief to rehabilitation and development.
Le PNUD développera les capacités institutionnelles dont il dispose pour concevoir des programmes de transition entre les secours, le relèvement et le développement, mobiliser les ressources nécessaires à leur exécution et gérer ces programmes.
The Regional Women's Affairs Committee (RWAC) in each of the 10 regional Democratic Councils advocate and manage programmes of benefit to women, children and family life.
Les comités régionaux des affaires féminines existant dans le cadre de chacun des 10 conseils régionaux démocratiques lancent et gèrent des programmes dans l'intérêt des femmes, des enfants et de la vie de famille.
It shall execute the budget and manage programmes.
Elle exécute le budget et gère les programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.