We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et souvent implicite
Such production results in an indirect and often implicit export of water resources.
Cette production engendre une importation indirecte et souvent implicite des ressources en eau.
A critical match between people and common interests was made with an underlying and often implicit commitment to fostering self-determination.
Une concordance entre des personnes et des intérêts communs a été établie parallèlement à un engagement sous-jacent et souvent implicite en vue de favoriser l'auto-détermination.
Demands for dowry should not be a requisite element in domestic violence laws, however, because of their subtle and often implicit nature.
Toutefois, en raison de sa nature subtile et souvent implicite, la demande de dot n'est pas un élément devant impérativement figurer dans la législation sur la violence familiale.
This leads to another idea, sometimes spoken and often implicit, that feminine spirituality is different from that of men.
Cela nous amène à une autre idée parfois émise, et souvent implicite : celle que la spiritualité féminine serait différente de celle des hommes.
The second section highlights an important and often implicit characteristic that most theories of convention share: the desire to explain the normativity of conventional practices has led commentators to characterise convention as a sub-category of social rules.
La deuxième partie met en lumière une caractéristique importante et souvent implicite partagée par la plupart des théories de la convention : le désir d'expliquer le caractère normatif des pratiques conventionnelles a conduit certains commentateurs à faire de la convention une sous-catégorie des règles sociales.
Yet Yin Yang dialectics is pervasive in eastern spirituality, and often implicit in western spirituality.
Pourtant, la dialectique Yin Yang est omniprésente dans la spiritualité orientale, et souvent implicite dans la spiritualité occidentale.
As any social norms, they are culturally specific and often implicit.
Comme toutes normes sociales, elles sont culturellement situées et souvent implicites.
Every day, so many gestures and words - unremitting, periodic, automatic and often implicit - allow us to communicate, to act and to be.
Tous les jours, tant de gestes et de paroles - inlassables, réguliers, automatiques et le plus souvent implicites - nous permettent de communiquer, d'agir et d'être.
Such production results in an indirect and often implicit export of water resources.
Cette production engendre une importation indirecte et souvent implicite des ressources en eau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.