Vertaling van "and process personal data only" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et traitons les données personnelles uniquement
They are obligated to maintain strict confidentiality and process personal data only when commissioned to do so by and according to's instructions.
Ils sont tenus d'observer la plus stricte confidentialité et de ne traiter des données à caractère personnel que si leur en donne l'ordre et conformément aux instructions de.
We save and process personal data only if you provide us with this information voluntarily, e.g. by completing a contact form or registering for personalized services.
Les données personnelles sont stockées et traitées uniquement si vous nous fournissez ces informations, par exemple en remplissant un formulaire de contact ou en vous inscrivant à des services personnalisés.
There is an obligation to collect and process personal data only for specified, explicit and legitimate purposes, and to ensure that such data is relevant, accurate and up-to-date.
Les données à caractère personnel devront être collectées pour des finalités déterminées, explicites et légitimes et elles devront être adéquates, pertinentes et mises à jour.
We collect and process personal data only for specific and legal purposes and we are not transferring them for further processing that is not in compliance with the original purpose for their collection, unless otherwise prescribed by law or with your consent.
Nous collectons et traitons les données personnelles uniquement à des fins spécifiques et légales et nous abstenons de les traiter d'une façon ne correspondant aux fins pour lesquelles elles sont collectées, sauf si les lois en vigueur en disposaient autrement ou sur le fondement de votre consentement.
We collect and process personal data only to the extent that you have given us your consent or the legislator expressly permits or requires us or you authorise us to do so.
Nous collectons et traitons des données à caractère personnel uniquement dans la mesure où vous y avez consenti ou dans la mesure expressément autorisée voire imposée par la loi, ou encore dès lors que vous nous le permettez.
We collect and process personal data only for the purposes for which you make the personal data available to us, as described in this privacy policy or in accordance with the applicable laws.
Nous collectons et traitons vos données personnelles uniquement dans le but de réaliser les objectifs pour lesquels vous nous les fournissez, comme décrit dans cette déclaration de protection des données ou selon les lois applicables.
We collect and process personal data only insofar as this is adequate, relevant and not excessive.
Nous veillons à ce que la collecte et le traitement des données à caractère personnel soit toujours adéquat, pertinent et non-excessif.
We collect and process personal data only to the extent described here and in accordance with the regulations of the GDPR.
Nous collectons et traitons les données personnelles seulement dans les limites décrites ici et en accord avec les régulations du RGPD.
obtain and process personal data only on condition that they protect said personal data against misuse, and adopt and respect similarly stringent policies and conditions on personal data protection and use
n'obtiennent et ne traitent les Données Personnelles qu'à la seule condition de protéger celles-ci contre toute utilisation abusive, adoptent des politiques et des conditions rigoureuses concernant la protection et l'utilisation des Données Personnelles et les respectent
IMI actors shall exchange and process personal data only for the purposes defined in the relevant provisions of the Union acts listed in the Annex.
Les participants IMI échangent et traitent des données à caractère personnel uniquement pour les finalités définies par les dispositions pertinentes des actes de l'Union énumérés à l'annexe.
These third party service providers will have access to and process Personal Data only on our behalf and under our instructions and will be held to appropriate security obligations
Ces fournisseurs de service tiers auront accès (et traiteront) des données personnelles uniquement pour notre compte et selon nos instructions, et seront tenus à des obligations de sécurité appropriées.
We collect and process Personal Data only if permitted by law or if you have given prior consent.
Nous recueillons et traitons les données personnelles uniquement si la loi l'autorise ou si vous avez donné votre consentement préalable.
obtain and process Personal Data only on condition that they secure that Personal Data from unauthorised use and adopt and comply with similarly stringent policies and terms on Personal Data protection and use; and comply strictly with applicable laws.
n'obtiennent et soient autorisés à traiter les données personnelles qu'à la condition que les données personnelles soient protégées de toute utilisation non-autorisée et que les tiers concernés concluent et exécutent des dispositions similaires relatives à la protection et à l'utilisation de données personnelles; et
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.