We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et le personnel du programme
et du personnel du programme
et du personnel des programmes
et le personnel chargé des programmes
Firm deadlines have established greater certainty in the process for applicants and program staff whereas processing applications as they are submitted may have helped to spread out the workload.
Les délais fermes ont rendu le processus plus certain pour les demandeurs et le personnel du programme, tandis que le traitement des demandes à mesure qu'elles arrivent a pu aider à étaler la charge de travail.
Both clients and program staff noted that conditions have changed since then such that the 2001 version was out of date.
Les clients et le personnel du programme ont constaté que les conditions ont changé depuis ce temps, à un point tel que la version de 2001 était désuète.
Explain that mentoring can help youth to build on these strengths with the support of trained mentors and program staff.
Expliquez que le mentorat peut aider un jeune à renforcer ces forces grâce au soutien d'un mentor formé et du personnel du programme.
This high level of awareness was corroborated in interviews with individuals from recipient companies, non-recipient companies, experts, and program staff.
Ce niveau élevé de conscience a été corroboré par les entrevues avec les personnes issues des entreprises bénéficiaires, des entreprises non bénéficiaires, des experts et du personnel du programme.
There are also variations in the way that INAC's regional offices are structured, the availability of funding services and program staff, and their knowledge and abilities.
On observe aussi des variations dans la structure des bureaux régionaux d'AINC, dans la disponibilité des services de financement et du personnel des programmes, et dans leurs connaissances et compétences.
Atlantic Micro-Credit Socio-Economic Impact Study Conclusions/Findings Impact The evidence from survey respondents and program staff interviews is strongly suggestive of significant positive impact in several areas:
Étude des impacts socio-économiques du micro-crédit au Canada atlantique Impact Les éléments de preuve tirés des entrevues auprès des répondants au sondage et du personnel des programmes laissent fortement supposer qu'il y a eu d'importantes répercussions positives dans plusieurs domaines :
All of these findings suggest that the outcome-based approach continues to be problematic for both applicants and program staff and managers.
Toutes ces constatations donnent à penser que l'approche axée sur les résultats demeure problématique pour les groupes demandeurs et le personnel du Programme.
A work plan can also be an effective management and communication mechanism between the HOM and program manager and program staff.
Un plan de travail peut également constituer un mécanisme de gestion et de communication efficace entre le CDM, le gestionnaire de programme et le personnel du programme.
Interviews with stakeholders and program staff indicate that in many respects, Canada has established a niche market in both textiles and apparel.
Les entrevues menées auprès des intervenants et du personnel du programme ont permis de constater qu'à bien des égards, le Canada avait créé un marché à créneaux dans les secteurs du textile et du vêtement.
First Nations communities and program staff recognized the importance of strategic and community-based planning to address family violence, particularly given the complexity of the problem and its relationship to broader issues and risk factors.
Les collectivités des Premières Nations et le personnel du programme comprennent l'importance de la planification stratégique et communautaire pour lutter contre la violence familiale, surtout à la lumière de la complexité du problème et de sa relation aux questions et facteurs de risque larges.
Experience building the capacity of stakeholders and program staff to facilitate gender-sensitive programming is required
Expérience Professionnelle dans le renforcement des capacités des parties prenantes et du personnel du programme pour faciliter la programmation sensible au genre est requise
Interviews with PTs and program staff indicated that it was easier for proponents to develop business cases for NBCF.
Les entrevues avec les PT et le personnel du programme ont indiqué qu'il était plus facile pour les promoteurs d'élaborer des analyses de rentabilisation pour le NFCC.
A selection of claims filed by the HOM, previous HOM and program staff were audited in detail.
Une sélection de demandes de remboursement produites par le CDM, le CDM antérieur et le personnel du programme a été vérifié en détail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.