Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and programmes must
Vertaling van "and programmes must" in Frans
et programmes doivent
et les programmes doivent
et programmes doit
et des programmes doivent
Our policies and programmes must address these three burdens.
Nos politiques et programmes doivent aborder ces trois fardeaux, a-t-il averti.
To receive our support, projects and programmes must be viable in four fundamental areas
Pour recevoir son appui, les projets et programmes doivent être viables dans quatre domaines essentiels
Policies and programmes must recognize such contributions.
Les politiques et les programmes doivent reconnaître ces contributions.
Projects and programmes must meet all the following metrological requirements in particular
Les projets et les programmes doivent en particulier remplir les exigences métrologiques suivantes: a.
The effectiveness of policies and programmes must be reviewed to truly meet the needs of the disadvantaged.
L'efficacité des politiques et programmes doit être examinée afin de satisfaire véritablement les besoins des populations désavantagées.
He welcomed the development of horizontal communication and noted that the opinions of the executive directors of the funds and programmes must be heeded.
Il se félicite du développement des communications horizontales et note que l'opinion des responsables des fonds et programmes doit être entendue.
The themes and programmes must be formulated with clear and precise goals, but there must be sufficient flexibility to respond to changing circumstances.
Les thèmes et les programmes doivent être formulés avec des objectifs clairs et précis tout en étant suffisamment flexibles pour pouvoir répondre aux circonstances changeantes.
In that regard, agencies, funds and programmes must carry out their mandates in conformity with the decisions of intergovernmental bodies and with respect for national priorities.
À cet égard, les organismes, les fonds et les programmes doivent s'acquitter de leur mandat conformément aux décisions des organes intergouvernementaux et dans le respect des priorités nationales.
These policies and programmes must be tackled as part of an integrated strategy for social and economic development that includes appropriate measures for dealing with these problems but that, equally, seeks to understand and address the causes of such phenomena.
Ces politiques et programmes doivent s'inscrire dans une stratégie de développement social et économique, supposant non seulement que l'on adopte des mesures énergiques pour faire face à ces problèmes, mais encore que l'on cherche à en comprendre les causes et à les éliminer.
Families come in many forms and configurations, and policies and programmes must take into account their varying effects on different types of families.
Les familles se présentent sous de nombreuses formes et compositions différentes, et les politiques et programmes doivent tenir compte de la variation de leurs effets sur les différents types de familles.
The expansion and strengthening of mechanisms for monitoring and assessing policies and programmes must be done in accordance with the following principles and standards
L'expansion et le renforcement des mécanismes de suivi et d'évaluation des politiques et programmes doivent être conformes aux principes et aux normes suivants
Policies and programmes must be directed towards those most in need.
Les politiques et programmes doivent être axés sur ceux qui en ont le plus besoin.
Policies and programmes must focus on measures that empower women and enable them to be economically self-reliant.
Les politiques et les programmes doivent insister sur des mesures qui accordent davantage de responsabilités aux femmes et leur permettent d'accéder à l'indépendance économique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and programmes must in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 127 ms.
