Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and programmes necessary
Vertaling van "and programmes necessary" in Frans
et les programmes nécessaires
et programmes nécessaires
et aux programmes nécessaires
The assistance will focus on strengthening the Directorate's ability to investigate corrupt practices, to identify supportive legislative changes and programmes necessary for an effective war against corruption and to develop mechanisms and procedures for effective follow-up.
Cette aide visera avant tout à renforcer la capacité de la Direction à mener des enquêtes sur les pratiques de corruption, à identifier les modifications législatives et les programmes nécessaires pour lutter efficacement contre la corruption et à concevoir les mécanismes et procédures de suivi efficaces.
The Declaration contains many recommendations that are currently being studied by the relevant State bodies prior to the preparation of the plans and programmes necessary for their implementation.
Cette déclaration contient de nombreuses recommandations que les organes étatiques compétents examinent actuellement avant que les plans et les programmes nécessaires à leur mise en oeuvre ne soient élaborés.
A global consensus has emerged on policies and programmes necessary to fight the disease.
Un consensus mondial s'est dégagé sur les politiques et programmes nécessaires pour combattre ce fléau.
The Working Group also encouraged member States to financially support the facilities and programmes necessary for planetary defence.
Il a également invité les États membres à aider financièrement les installations et programmes nécessaires à la défense planétaire.
Fourthly, to mobilise all actors in the struggle against poverty and social exclusion and to build greater public support for the policies and programmes necessary to shape an inclusive society.
Quatrièmement, il faut mobiliser tous les acteurs dans le combat contre la pauvreté et l'exclusion sociale et construire un soutien public aux politiques et aux programmes nécessaires à la création d'une société favorable à l'inclusion.
In addition to the provision of health information and services, the right to the highest attainable standard of health includes, inter alia, ensuring access to the services and programmes necessary to address the underlying determinants of health.
Outre la fourniture d'informations et de services relatifs à la santé, le droit de jouir du meilleur état de santé possible comprend notamment l'accès aux services et aux programmes nécessaires pour assurer les facteurs déterminants de la santé.
It is the responsibility of each Member State to develop the plans and programmes necessary to ensure that the standards are not exceeded.
Il appartient à chaque État membre d'élaborer les plans et les programmes nécessaires pour garantir le respect des normes.
In addition, the New York Information Technology Assistant would undertake the maintenance of the computer systems and programmes necessary for the production of the statistics required by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, the General Assembly and the Under-Secretary-General for Internal Oversight Services.
En outre, il s'occuperait de l'entretien des systèmes et programmes nécessaires à la production des statistiques demandées par le CCQAB, l'Assemblée générale et le Secrétaire général adjoint aux services de contrôle interne.
To propose and develop the projects and programmes necessary to implement specific policies for the integration of persons with disabilities
Elle propose et élabore des projets et des programmes permettant la mise en œuvre de politiques spécifiques visant l'intégration des personnes handicapées
Recognizing that the University has suffered from financial limitations which have impeded the full development of the activities and programmes necessary for carrying out its important mandate,
Constatant que l'Université a connu des difficultés financières qui l'ont empêchée de mener pleinement à bien les tâches et programmes qu'exige son importante mission,
Whether there should be a work programme designed to assist non-Parties to develop the laws and programmes necessary to become Parties stands as a separate matter
L'opportunité d'un programme de travail, destiné à aider les États non Parties à élaborer les lois et programmes qui leur permettront de devenir Parties à la Convention, sera examinée séparément.
Synoniemen voor and programmes necessary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 90 ms.
