We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The techniques avoid the need to decode and re-encode that frames or slices.
Lesdites techniques évitent de devoir décoder et recoder lesdits cadres ou lesdites tranches.
It is best to try and re-encode your video for it to be compatible with mobiles.
Il vaut mieux donc essayer de ré-encoder votre vidéo pour la rendre compatible.
in this way there is no need to fully decode and re-encode the media signal for embedding the watermark
il n'est ainsi plus nécessaire de décoder entièrement et de coder de nouveau le signal média pour y implanter le filigrane
and re-encode the first segment when it is determined that the first segment is to be re encoded.
et à recoder le premier segment lorsqu'il est déterminé que le premier segment doit être recodé.
transcode is used to transcode (decode and re-encode the stream using a different codec and/or bitrate) the audio and the video of the input stream.
transcode est utilisé pour transcoder (décoder et ré-encoder le flux en utilisant un codec et/ou un débit différent) l'audio et la vidéo du flux d'entrée.
This license applies to products that convert analog input, digitize the material (e.g., for storage or graphics enhancement purposes) and re-encode the content with the Rovi process upon conversion of the signal to back analog video.
Cette licence s'applique aux produits qui convertissent des données analogiques, numérisent le matériel (aux fins de stockage ou d'amélioration graphique) et recodent le contenu à l'aide du processus Rovi lors de la reconversion du signal en vidéo analogique.
We've been able to separate the double-binded proteins and re-encode the RNA.
Nous avons pu séparer les protéines combinées et ré-encoder l'ARN.
With BonkEnc Portable, you are enabled to extract your favorite audio files from CDs and then encode and re-encode them to a lower bitrate.
Avec BonkEnc Portable, vous pouvez extraire vos fichiers audio favoris à partir de CD et les encoder ensuite et ré-encoder à un débit plus faible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.