An original way to construct, deconstruct and reconstruct our environment.
Une façon originale de construire, déconstruire et reconstruire notre environnement.
They organized to upheave the heavy stones and reconstruct the path together.
Ils se sont organisés pour soulever les lourdes pierres et reconstruire le chemin ensemble.
Its capacity to restore dead cells and reconstruct connective tissue stimulates the healing processes.
Stimule le processus de guérison grâce à sa capacité à restaurer les cellules mortes et de reconstruire le tissu conjonctif.
This may affect the ability to safely remove the stomach and reconstruct the gastrointestinal tract.
Celles-ci peuvent avoir une influence sur sa capacité d'enlever l'estomac et de reconstruire le tube digestif de façon sécuritaire.
We use the time to relax and reconstruct the entire journey.
Nous utilisons ce temps pour nous détendre et reconstituer le voyage complet.
Prehistory uses scientific methods to date objects and reconstruct ancient ways of life.
La préhistoire utilise des méthodes scientifiques pour dater les objets et reconstituer les modes de vie anciens.
We focus on isometric deformations and reconstruct the outer part of the object.
Nous considérons des déformations isométriques et reconstruisons la partie extérieure de l'objet.
Redford's passage and reconstruct it like this.
Redford de passage et reconstruire comme ça.
How do we construct and reconstruct the space for who we are?
Comment devons-nous construire et reconstruire l'espace pour ce que nous sommes?
With its onboard automatic processing feature, it can scan and reconstruct in real time.
Avec sa fonction de traitement automatique embarqué, il peut scanner et reconstruire en temps réel.
These investments will complement the traditional financial support given to upgrade and reconstruct infrastructure.
Les investissements envisagés compléteront l'aide financière traditionnelle visant à moderniser et reconstruire les infrastructures.
What these nanobots are programmed to do, they read and reconstruct facial tissue.
Ce que ces nanobots sont programmés pour faire, est de lire et reconstruire le tissu facial.
Freeze areas to prevent adjustment, save meshes and reconstruct to your heart's content.
Figez des zones pour empêcher tout réglage, enregistrez des grilles et reconstruisez comme bon vous semble.