Vertaling van "and second support structures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et seconde structures de support
et seconde structures de soutien
et deuxième structures de support
applying pressure to one or both of the first and second support structures
The first and second support structures are mounted to side shelves on a grill on opposite sides of a cooking grate.
Les première et seconde structures de support sont montées sur des plaques latérales sur un gril sur les côtés opposés d'une grille de cuisson.
first support points of first and second support structures are pivotally connected to first and second southside supports
les premiers points de support des première et seconde structures de support sont reliés par articulation au premier et second supports côté sud
A post (200) extending from a medical device facilitates transfer of the device between first and second support structures.
L'invention concerne un montant qui s'étend d'un dispositif médical et qui facilite le transfert du dispositif entre des première et seconde structures de support.
First and second support structures can be provided.
an arrangement for transferring a post assembly carrying medical equipment thereon between first and second support structures
un agencement destiné au transfert d'un ensemble montant portant un équipement médical entre une première et une seconde structure de support
apparatus is provided, including first and second support structures for placement on skin of a subject
la présente invention concerne un appareil, comprenant une première et une seconde structure support à placer sur la peau d'un sujet
first and second support structures are formed opposite each other and extend generally perpendicularly from the flange
des première et deuxième structures de support sont formées à l'opposé l'une de l'autre et s'étendent généralement perpendiculairement au rebord
First and second linkages each have a forward portion connected to the traction structure and rearward portions connected to the first and second support structures respectively.
Des première et seconde liaisons ont chacune une partie avant reliée à la structure de traction et des parties arrière reliées aux première et seconde structures portantes respectivement.
The first and second support structures maintain general co-axial alignment of the piston rod and the cylinder body as the piston rod and the cylinder body are slid together.
La première et la seconde structure de support maintiennent l'alignement coaxial général de la tige de piston et du corps de vérin pendant qu'on fait coulisser ensemble la tige de piston et le corps de vérin.
At least one of the first and second support structures is configured to move along the track axis as the piston rod and the cylinder body are slid together.
La première structure de support et/ou la seconde structure de support sont configurées pour se déplacer le long de l'axe du chemin de roulement pendant qu'on fait coulisser ensemble la tige de piston et le corps de vérin.
Each of the first and second support structures are adapted to receive one of the tube sheets therein as the evaporator is displaced downwardly into engagement therewith and towards engagement with the horizontally extending support surface.
Chacune des première et seconde structures de soutien est conçue pour recevoir l'une des plaques tubulaires, lorsque l'évaporateur se déplace vers le bas et vient en prise à la fois avec lesdites plaques et avec la surface d'appui étendue horizontalement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.