We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This can make the control speed precisely and sensitively.
Cela peut rendre la vitesse de commande précise et sensible.
Foster cultural competence to engage appropriate and sensitively in a diverse context.
Favoriser la compétence culturelle pour s'engager de manière appropriée et sensible dans un contexte diversifié.
Carefully and sensitively, she handled the fragile item to prevent any damage.
Avec soin et sensibilité, elle a manipulé l'objet fragile pour éviter tout dommage.
Respond calmly and sensitively when your baby is distressed to create a feeling of safety.
Répondez avec calme et sensibilité lorsque votre bébé est en détresse pour créer un sentiment de sécurité.
He listened attentively and sensitively to her concerns, offering comfort.
Il a écouté attentivement et avec sensibilité ses préoccupations, offrant du réconfort.
We take the entire formalities and advise you confidently and sensitively.
Nous prenons l'ensemble des formalités et vous conseiller en toute confiance et avec sensibilité.
Communicates with others honestly, respectfully, and sensitively.
Communique d'une manière honnête, respectueuse et sensible.
The shells respond very quickly and sensitively and allow a very dynamic playing style.
Les boules réagissent très rapidement et avec sensibilité et permettent un jeu dynamique.
She spares no detail while passionately and sensitively describing the emotional encounter with a young man.
Elle lui raconte tous les détails de son choc sentimental avec un jeune homme, avec ardeur et sensibilité.
Most of the time however, the artist simply tries to communicate human emotions comprehensively and sensitively.
La plupart du temps cependant, l'artiste tente simplement de communiquer globalement et avec sensibilité les émotions humaines.
The show deals honestly and sensitively with the issues that young people face today.
L'émission traite honnêtement et avec sensibilité des problèmes auxquels les jeunes sont confrontés aujourd'hui.
The conductor himself guides these teams - like a tamer his wild animals - carefully and sensitively through the arena.
Le chef d'orchestre lui-même guide ces équipes - comme un dompteur de ses animaux sauvages - avec soin et sensibilité dans l'arène.
All concerns raised under our child protection policy will be dealt with promptly and will be treated seriously and sensitively.
Toutes les préoccupations soulevées dans le cadre de notre politique de protection de l'enfant seront traitées rapidement avec sérieux et sensibilité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.