Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and should also include
Vertaling van "and should also include" in Frans
et devrait également inclure
et doit également inclure
et devrait aussi inclure
The form must be completed within 30 days of departure and should also include your physician's name and telephone number and the oxygen flow required.
Le certificat doit être rempli dans les 30 jours avant le départ et devrait également inclure le nom et le numéro de téléphone de votre médecin ainsi que le débit d'oxygène requis.
Such training should be fully integrated into existing training programmes to all ranks and should also include the fundamentals of HIV transmission and care.
Cette formation devra être totalement intégrée aux programmes de formation existants à l'intention de tous les intéressés quel que soit leur grade et devrait également inclure les éléments fondamentaux concernant la transmission et le traitement du VIH.
Once a clear, realistic and consensual national policy or strategy has been adopted, monitoring its implementation is essential, and should also include a citizen watch.
Une fois qu'une politique ou une stratégie nationale claire, réaliste et consensuelle est adoptée, le suivi de sa mise en œuvre est essentiel et doit également inclure un suivi citoyen.
It's the part of the title that is most likely to get it clicked and should also include the keywords you are aiming to rank for.
C'est la partie du titre qui a le plus de chances de vous faire cliquer et doit également inclure les mots-clés que vous visez.
This question includes a broad range of performing arts activities, and should also include for-profit and non-profit performing arts options.
Cette question touche toute une gamme d'activités dans les arts de la scène et doit également inclure les activités à but lucratif et à but non lucratif.
Transnational cooperation should aim to strengthen cooperation by means of actions conducive to integrated territorial development linked to the Union's cohesion policy priorities, and should also include maritime cross-border cooperation not covered by cross-border cooperation programmes.
La coopération transnationale devrait viser à renforcer la coopération par des actions favorisant un développement territorial intégré lié aux priorités de la politique de cohésion de l'Union, et devrait également inclure la coopération maritime transfrontalière ne faisant pas l'objet de programmes de coopération transfrontalière.
The transnational cooperation and maritime cooperation component should aim to strengthen cooperation by means of actions conducive to integrated territorial development linked to the Union's cohesion policy priorities, and should also include maritime cross-border cooperation.
Le volet de la coopération transnationale et de la coopération maritime devrait viser à renforcer la coopération par des actions favorisant un développement territorial intégré lié aux priorités de la politique de cohésion de l'Union et devrait également inclure la coopération transfrontalière maritime.
Such legislation could and should also include a mechanism for discouraging the kind of waste that occurred in the Wills case as a result of his firing lawyer after lawyer.
Une telle loi pourrait et devrait également inclure un mécanisme propre à empêcher le type de pertes survenues dans l'affaire Wills, quand il a limogé avocat après avocat.
Such approaches need complete information and should also include in their scope social, economic, and environmental considerations.
Ces approches nécessitent des informations complètes et devraient également tenir compte des considérations sociales, économiques et environnementales.
The mandate should clearly spell out the scope of the discriminatory legislation to be covered and should also include indirect discrimination.
Le mandat devrait indiquer explicitement les lois discriminatoires devant être examinées et porter également sur la discrimination indirecte.
Her delegation believed that a calendar of meetings should be carefully worked out and should also include a certain number of informal consultations.
Sa délégation estimait qu'il serait nécessaire d'organiser avec soin un calendrier de réunions dans lequel devraient figurer un certain nombre de consultations informelles.
Activities could include improving physical access to services and resources, and should also include training for authorities on their roles and responsibilities in protection.
Ces activités pourraient inclure l'amélioration de l'accès physique aux services et aux ressources et devraient également inclure la formation des autorités au sujet de leurs rôles et responsabilités en matière de protection.
An evaluation of programme activities should be undertaken to establish whether these targets have been met and should also include cost effectiveness data for different policies, programmes and strategies.
Pour vérifier si les objectifs sont atteints, il conviendrait de procéder à une évaluation des activités entreprises dans le cadre du programme, notamment à une analyse du rendement des sommes dépensées pour les différents programmes, politiques et stratégies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 198 ms.
