We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Members get exclusive discounts, and some programs offer additional savings at partner stores.
Les membres obtiennent des rabais exclusifs, et certains programmes offrent des économies supplémentaires chez les magasins partenaires.
When veterans can share with each other and open up about their experiences, that's also helpful, and some programs do that as well.
Lorsqu'ils peuvent échanger ensemble et raconter leurs expériences, c'est également bénéfique, et certains programmes leur permettent de le faire.
All programs require a minimum point score to qualify and some programs give candidate more points for achieving language higher levels.
Tous les programmes exigent un pointage minimum pour se qualifier et certains programmes donnent au candidat plus de points s'il acquiert des niveaux plus élevés.
Newer versions of browser software let you decide whether you want to receive cookie files, and some programs notify you when a web site is about to deposit a cookie on your hard drive.
Des versions plus récentes de logiciels de navigation vous permettent de décider si vous voulez ou non recevoir des fichiers de témoins, et certains programmes vous avisent lorsqu'un site web s'apprête à déposer un témoin sur votre disque dur.
In this undergraduate program, students can adjust their curricula to focus on particular disciplines and regions of interest, and some programs may allow cross-disciplinary courses for a broader view.
Dans ce programme de premier cycle, les étudiants peuvent ajuster leurs programmes d'études pour se concentrer sur des disciplines particulières et des régions d'intérêt, et certains programmes peuvent permettre des cours interdisciplinaires pour une vue plus large.
Workplace programs could help women to continue to breastfeed, and some programs may help women to initiate breastfeeding.
La mise en place de programmes sur les lieux de travail pourrait aider les femmes à continuer à allaiter, et certains programmes peuvent encourager les femmes à commencer à allaiter.
Some new material was written for television, maybe as many as 13 new episodes, and some programs were a combination of new and old.
Du nouveau matériel - environ 13 nouveaux épisodes - a été composé pour la télévision, et certains programmes consistaient en une combinaison de nouveau et de vieux matériel.
Newer versions of browser software let you decide whether you want to receive cookie files, and some programs notify you when a web site is about to deposit a cookie on your hard drive.
Les versions récentes des navigateurs vous permettent d'accepter ou non les fichiers témoins, et certains programmes vous avisent lorsqu'un site Web stocke un tel fichier sur votre disque dur.
Over the last several decades, communities that surround bases and wings have grown, and some programs and services, which were otherwise not available to CAF members and their families, may now be found in surrounding and nearby towns and cities.
Au cours des dernières décennies, les collectivités situées près des bases et des escadres ont crû et certains programmes et services, auxquels les membres des FAC et leurs familles n'avaient pas accès, sont maintenant offerts dans les villes et les villages environnants.
It should be noted that some institutions are exempt from registration and some programs do not require approval under the Act.
Il convient de noter que certains établissements ne sont pas obligés de s'inscrire et certains programmes n'exigent pas d'approbation en vertu de la Loi.
Changes to employment insurance: impacts on group benefits plans and some programs offered by employers
Modifications à l'assurance-emploi : Effets sur les régimes d'assurance collective et certains programmes offerts par les employeurs
However, older standards did not permit this format, and some programs don't recognize this as a URI.
Toutefois les anciens standards ne le permettaient pas, et certains programmes ne le reconnaissent pas comme URI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.