Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and specifically exclude
Vertaling van "and specifically exclude" in Frans
et excluent expressément
? Apply the principles of risk management to the identification of goods for specific interventions, and specifically exclude such identification on the basis of origin and/or mode of transportation alone
? appliquent le principe de la gestion des risques à l'identification des marchandises aux fins de certaines interventions, et excluent expressément une identification de cette nature sur la seule base de l'origine et/ou du mode de transport
The Contribution Agreements are clearly entered into by two separate independent contracting parties and specifically exclude either an agency relationship or a master-servant relationship resulting from the agreement.
Les accords de contribution sont clairement établis entre deux parties contractantes distinctes et indépendantes et excluent expressément la possibilité d'une éventuelle relation de mandataire ou d'employeur et employé.
Under Article 1(5)(a) of Directive 2000/46/EC, the business activities of ELMIs are restricted and specifically exclude the granting of any form of credit.
En vertu de l'article 1er, paragraphe 5, point a), de la directive 2000/46/CE, les activités commerciales des établissements de monnaie électronique sont limitées et excluent expressément l'octroi de toute forme de crédit.
However, we note that these so-called "business facilitation" commitments are not binding and specifically exclude requirements to modify domestic legislation.
Nous constatons toutefois que les engagements relatifs à la « facilitation du commerce » ne sont pas contraignants et que toute obligation de modifier la législation nationale en est spécifiquement exclue.
Producers should limit access to their premises of all non-essential people and specifically exclude people who
Les éleveurs doivent limiter l'accès à leur exploitation de toutes les personnes non essentielles et exclure spécifiquement les personnes qui
The requirements for excepted quantities in paragraph 3.5.1.1 limit the applicability of the provisions to substances and specifically exclude articles.
Les prescriptions indiquées au paragraphe 3.5.1.1 pour les quantités exceptées limitent l'application de ces dispositions aux matières et excluent spécifiquement les objets.
In order for the labelling and child-resistant container requirements for vaping products to appear in only one regulation authorized under the CCPSA, the regulatory proposal would consequentially and specifically exclude these products from the application of the CCCR, 2001.
Pour que les exigences d'étiquetage et de contenant protège-enfants relatives aux produits de vapotage figurent dans un seul règlement autorisé en vertu de la LCSPC, le projet de règlement exclurait précisément ces produits de l'application du RPCCC (2001).
' The duties of the ISS are limited to the provision of information, and specifically exclude decision making and reporting on ship routing and ship navigation which remain the responsibility of the CCG'.
« Les fonctions des SSG sont limitées à la délivrance d'informations et excluent notamment toute prise de décisions et tout rapport sur les routes des navires et la navigation des navires qui demeurent la responsabilité de la GCC. » (traduction libre)
Phase II costs are incremental costs, and specifically exclude fixed costs.
Les coûts de la Phase II sont des coûts différentiels, et ils excluent spécifiquement les coûts fixes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and specifically exclude in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.
