We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et sous-programmes
et les sous-programmes
et des sous-programmes
et ses sous-programmes
In programs and sub-programs, you can add campaigns.
Dans les programmes et sous-programmes, vous pouvez ajouter des campagnes.
Certain programs and sub-programs have been moved within the architecture to better reflect their roles.
Certains programmes et sous-programmes ont été déplacés dans l'architecture afin de mieux refléter leurs rôles.
This section provides detailed financial and non-financial performance information for strategic outcomes, programs and sub-programs.
Cette section fournit des renseignements financiers et non financiers détaillés en matière de rendement pour les résultats stratégiques, les programmes et les sous-programmes.
Reports on plans and priorities describe programs and sub-programs and outline their expected results and their associated resource requirements for the next three fiscal years.
Les rapports sur les plans et les priorités décrivent les programmes et les sous-programmes, et exposent les résultats attendus ainsi que les besoins en ressources s'y rattachant pour les trois prochains exercices.
Cost data that are disaggregated to match the outputs of the programs and sub-programs will be necessary to conduct this element of the evaluation.
Des données de coût qui sont subdivisées de façon à correspondre aux extrants des programmes et des sous-programmes seront nécessaires pour effectuer cet élément de l'évaluation.
These priorities will be supported by efforts within each of the Secretariat's programs and sub-programs, including a number of key initiatives highlighted in the tables below.
Ces priorités seront reflétées dans les efforts déployés dans le cadre de chacun des programmes et des sous-programmes du Secrétariat, de même que par les importantes initiatives mentionnées dans les tableaux qui suivent.
Integrated business and workforce management plans have been developed for all the programs and sub-programs.
Des plans organisationnels de gestion des opérations et du personnel ont été élaborés pour tous les programmes et sous-programmes.
When that figure is added to what has already been spent, the hon. member will find out, when she looks at the public accounts next year, that the full amount has been invested under that program and sub-programs.
Il faut donc ajouter ce chiffre au montant qui a déjà été dépensé; ainsi, la députée se rendra compte que la totalité du montant a été investie dans ce programme et les sous-programmes lorsqu'elle consultera les comptes publics, l'an prochain.
Despite the permanent reduction in parliamentary authorities, the NFB is continuing its efforts to maintain and increase the funds allocated to programs and sub-programs and the results show a constant proportion of expenditures by major sectors from year to year.
100,0 Malgré la diminution permanente de l'autorisation parlementaire, l'ONF poursuit ses efforts pour maintenir et accroître les fonds alloués aux programmes et sous-programmes et les résultats démontrent une proportion constante, d'année en année, des dépenses par grands secteurs.
The following diagram illustrates the CNSC's strategic outcome, as well as the complete framework of programs and sub-programs, which support the strategic outcome.
Résultat stratégique et architecture d'alignement des programmes Le diagramme ci-dessous illustre le résultat stratégique ainsi que le cadre des programmes et sous-programmes de la CCSN, lequel appuie le résultat stratégique.
Therefore, the business productivity and growth projects span two PAAs with different programs and sub-programs.
Par conséquent, les projets liés à la productivité et à la croissance des entreprises couvrent deux AAP avec différents programmes et sous-programmes.
promote a strategic approach to coordination across offices and sub-programs in efforts to achieve and report IBD outcomes that cut across ACOA's programming and priorities
promouvoir une approche stratégique de la coordination entre les bureaux et les sous-programmes, en vue d'atteindre et de communiquer les résultats de PCE qui touchent l'ensemble des programmes et des priorités de l'APECA
The projects and sub-programs were consistent with Pakistan national development priorities, and well aligned with CIDA's objectives, especially that of promoting equality between women and men.
Les projets et les sous-programmes allaient dans le sens des priorités nationales du Pakistan en matière de développement et ils étaient bien harmonisés avec les objectifs de l'ACDI, particulièrement en ce qui concerne la promotion de l'égalité entre les femmes et les hommes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.