I might just chance my luck and submit the proposal without revisions.
Je vais peut-être tenter ma chance et soumettre la proposition sans révisions.
We must take time by the forelock and submit the proposal today.
Nous devons saisir l'occasion et soumettre la proposition dès aujourd'hui.
Employees need to complete a form and submit receipts to their department.
Les employés doivent remplir un formulaire et présenter des reçus à leur ministère.
She decided to make hay while the sun shines and submit her application early.
Before the weekend, Sarah plans to hit the pavement and submit her applications.
Avant le week-end, Sarah prévoit de se mettre à chercher et de soumettre ses candidatures.
Let's see if they can beat the clock and submit the report early.
Voyons s'ils peuvent battre le chrono et soumettre le rapport en avance.
For complete information and submit your application, please click here.
Pour tous les détails et soumettre votre candidature, veuillez cliquer ici.
They celebrated their ability to beat the clock and submit the project ahead of time.
Ils ont célébré leur capacité à terminer rapidement et soumettre le projet en avance.
Conclude a contract of sale and submit documents to justice.
Conclure un contrat de vente et soumettre des documents à la justice.
The competition required participants to prepare and submit their business plans.
Le concours exige des participants de préparer et soumettre leurs business plans.
Become an ambassador, create your profile and submit your articles online.
Devenez ambassadeur, créez votre profil et soumettez vos articles en ligne.
Get as much gold as you can and submit your high score.
Obtenir autant d'or que vous pouvez et soumettre votre score.
Applicants seek a nominating institution, prepare and submit application package.
Les candidats préparent et soumettent une demande à un établissement canadien admissible.