Vertaling van "and supporting its implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dont il appuiera la mise en œuvre
Developing and pilot scorecard methodology, and supporting its implementation in targeted regions.
Elaboration et pilotage de la méthode de tableau de bord, et appui à sa mise en œuvre dans les régions ciblées.
Co-constructing a vision and supporting its implementation
Co-construire une vision stratégique et accompagner son déploiement
developing and planning the ministerial policy agenda and supporting its implementation
en élaborant et en planifiant le programme stratégique ministériel et en soutenant sa mise en œuvre
A steering committee and a scientific council enable elected officials and stakeholders to participate in monitoring and supporting its implementation.
Un comité de pilotage ainsi qu'un conseil scientifique permet aux élus et aux acteurs de participer au suivi et à l'accompagnement de sa mise en œuvre.
A departmental security plan that details decisions for managing security risks and outlines strategies, goals, objectives, priorities and timelines for improving departmental security and supporting its implementation is approved.
Ce plan oriente les décisions en matière de gestion des risques liés à la sécurité et énonce les stratégies, buts, objectifs, priorités et échéanciers visant à améliorer la sécurité de l'organisation et appuyer la mise en œuvre du plan.
6.1.3 Approving the departmental security plan that details decisions for managing security risks and outlines strategies, goals, objectives, priorities and timelines for improving departmental security and supporting its implementation
6.1.3 Approuver le programme de sécurité ministérielle qui détaille les décisions en matière de gestion de risques liés à la sécurité et expose les stratégies, les buts, les objectifs et les échéanciers élaborés en vue d'améliorer la sécurité ministérielle et de favoriser sa mise en œuvre
Human rights training for police and security forces will be supported with a view to reducing violence towards women and girls. UNDP will continue to promote the use of NICT by updating national policy and supporting its implementation.
Le PNUD poursuivra son appui à la promotion de l'utilisation des NTIC par la réactualisation de la politique nationale dont il appuiera la mise en œuvre.
I believe IFCS has succeeded, and is prepared to continue doing so, in serving as an important and effective mechanism for strengthening SAICM and supporting its implementation.
Je pense que l'IFCS a réussi son pari et il est prêt à poursuivre son importante mission en vue de renforcer efficacement l'Approche stratégique et de soutenir sa mise en œuvre.
Within the framework of the European security strategy, the joint action is aimed at promoting the universality of the CCW and supporting its implementation by means of
Dans le cadre de la stratégie européenne de sécurité, l'action commune vise à promouvoir l'universalité de la Convention sur certaines armes classiques et à soutenir sa mise en œuvre par
Non-governmental organizations play a major role in raising public awareness about the Convention on the Rights of the Child and its goals, and supporting its implementation.
Les organisations non gouvernementales jouent aussi un rôle de première importance dans la sensibilisation à la convention et à ses objectifs, ainsi que dans le soutien de sa mise en œuvre.
UNDP will continue to promote the use of NICT by updating national policy and supporting its implementation.
Le PNUD poursuivra son appui à la promotion de l'utilisation des NTIC par la réactualisation de la politique nationale dont il appuiera la mise en œuvre.
A global action plan was developed and supporting its implementation was part of a resolution at the 69th World Health Assembly in 2016.
Un plan d'action mondiale a été élaboré et une résolution de la 69e assemblée mondiale de la santé, en 2016, appuyait sa mise en œuvre.
Creating constructive links with the Protocol and supporting its implementation would be priorities.
Nouer des liens constructifs avec le Protocole et en appuyer l'application seraient des tâches prioritaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.