We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et ont eu tendance à diminuer
Further increases in frequency exceeded the effective refractory period, and tended to decrease.
À des fréquences plus élevées, au-delà de la période réfractaire effective, l'a eu tendance à diminuer.
The majority of adverse reactions occurred during the first 2 cycles and tended to decrease with subsequent cycles.
Les effets indésirables sont survenus majoritairement au cours des 2 premiers cycles et ont eu tendance à diminuer lors des cycles suivants.
Infusion reactions occurred more frequently during the first two infusions and tended to decrease with subsequent infusions (see section 4.8).
Les réactions liées à la perfusion sont plus fréquemment survenues au cours des deux premières perfusions et ont eu tendance à être moins fréquentes lors des perfusions suivantes (voir rubrique 4.8).
The pool size (rapid pool+slow pool) of mineralizable organic C estimated using a first-order kinetic model ranged from 1.7 to 28.5% and tended to decrease with increasing SD.
La taille du pool (pool rapide + pool lent) de C organique minéralisable estimée à l'aide d'un modèle de cinétique du premier ordre double-exponentiel allait de 1,7 à 28,5 %, et avait tendance à décroître avec l'augmentation du DS.
The majority of adverse reactions occurred during the first 2 cycles and tended to decrease with subsequent cycles.
Les effets indésirables sont survenus majoritairement au cours des 2 premiers cycles et ont eu tendance à diminuer lors des cycles suivants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.